新浪体育讯:据《天津日报》报道,昨天是松日队主
教练塔格里亚罗带队训练的第一天,但是松日的情况并不
乐观。
由于魏意民和张卫华有事请假回家,黎梓菲和刘轶冰
有伤不能随队训练,外援又还没有眉目,所以除去3名守
门员, 松日队训练时显得阵容不整。准备活动之后,塔
格里亚罗终于开始演练战术了——边路下底传中,但就是
这么一个简单的战术,从云南烟草公司紧急借调过来的翻
译,却费了半天力气,也没表达清楚,害得塔格里亚罗自
己跑到边线去开发“形体语言”。幸亏高洪波的英语很好
,才解决了问题。
经过这一番折腾,似乎塔格里亚罗和松日队的球员都
没有了情绪,和邻场的四川全兴队,以及同是巴西教练的
塔瓦雷斯热火朝天的干劲比起来,更是显得无精打采。队
员们私下都说:“翻译不懂足球,教练的意图我们不明白
,老外到底有没有水平,我们也搞不清楚。”由此看来,
在甲A的球队中, 现在松日队比较令人担忧。(顾颖)
|