NBA小牛队更换老板一事牵动亿万中国球迷的心，他们还会接纳中国球员王治郅吗？尽管该队教练小尼尔森一周前在记者接受电话采访时保证：“NO PROBLEM！没有问题--小牛队绝不会放弃王治郅 ”，但记者还是放心不下，于是委托他请新老板库班本人亲自给个说法。昨天新老板库班的声明终于抵达北京。全文如下：

　　中国的篮球球迷、NBA以及达拉斯小牛队的朋友们，新年好！

　　这是来自达拉斯小牛队的问候，我是马克-库班。

　　出于对篮球的热爱，我购买了小牛队的股权。我唯一的一个目标是使球队更出色，并赢得总冠军，使小牛队成为每个 篮球天才向往的球队。

　　去年夏天，我还是小牛队的球迷，当我看到王治郅被小牛队选中后，感到很兴奋。王治郅是NBA历史上通过选秀被 挑中的第一名中国球员。我清楚地知道他是一个极具天份和潜力的年轻球员。如果王治郅不断努力并用心学习NBA比赛，他 会成为世界上最优秀的篮球运动员之一。这也正是为什么一支NBA球队会选中他的原因。

　　我也认识到目前还存在一些困难使王治郅无法来NBA效力，我们尊重他所在俱乐部八一队的决定，我们也会继续和 中国篮球协会进行交流和合作。相信一旦条件成熟，我们将能一起合作帮助王治郅实现梦想。这对于相关的各方都将是一个成 功的典范。

　　很高兴尼尔森教练以及小牛队已经和中国篮球界建立了良好的关系，我和小牛队都会继续支持中国球员和教练，为他 们提供培训机会，让他们学习和感受世界上最好的篮球比赛。

　　衷心祝愿中国国家篮球队在悉尼奥运会取得好成绩，也祝愿中国的CBA联赛能够成为亚洲最顶级的篮球联赛。

　　马克-库班

　　2000年1月15日