三十年前的5月8日,纽约尼克斯队的中锋威利斯-里德走进1970年总决赛的决赛球场。他的出现让所有人大吃一惊,好像除了他自己，没人料到他会上场。

　　“一整天我都和他在一起，他几乎不能行走，只好一瘸一拐，”尼克斯的摄影师乔治-卡林斯基说道，“他告诉我‘不管如何我都要打球’。我想只要有一丝可能，他都会上场。”

　　里德是尼克斯的队长，在第五场腿部肌肉拉伤，错过第六场，人们不知道决赛的第七场他会不会出现。

　　尼克斯的第七场似乎不太顺。他的队友在场上拼搏，他只好躲在休息室里。在球队紧急关头，里德上场了，创造了NBA季后赛历史上最神奇的一刻。

　　卡林斯基紧紧跟在里德身后，用镜头抓拍下下里德突破性的表现。这成为最伟大的体育照片之一。

　　“能拍下这些照片，有很多运气的成分，”卡林斯基说，“我没有估计下一步会发生的事。我把镜头对准里德。我在休息室和球场里来回转，关注他的状态是否正常。”

　　“当他走入场内，我跟着他。当人们注意到他，我就立定，用宽镜头拍下人群的欢呼。当他离人们有20英尺时，人们可以清楚的看到他，意识到他下一步的举动。那一刻的观众是我所见过的最疯狂的人们。”

　　经过里德和他的队友的艰苦战斗，尼克斯终以113比99击败对手，赢得他们的第一个NBA桂冠。

　　“我从没想过这会成为体育运动史上如此伟大的时刻，”

　　里德表示，“这对我们极有意义，尼克斯第一次赢得总冠军。它对我一生影响很大。”

　　直到今天，人们称那些负伤作战，赢得冠军的人为“里德第二”。(李爽）