今天，NBA官方正式宣布森林狼队由于与乔-史密斯的一份秘密合同而将遭受的处罚，总裁斯特恩的处罚令中包括：罚款森林狼队350万美元，剥夺连续五年第一轮选秀权以及双方的合同无效。

　　NBA今天宣布，斯特恩的采取的行动是基于当地时间周一仲裁人所作出的对森林狼队的裁定，原因就是因为森林狼队、史密斯及其经纪人达成的一份协议违背了NBA有关的薪资上限的规定。斯特恩的具体裁决如下：

　　其一，剥夺森林狼队拥有的2001、2002、2003、2004和2005年连续五年的首轮选秀权；

　　其二，对森林狼队罚款350万美元，同时史密斯和森林狼队2000-2001赛季以及先前与该队达成的合同无效。除此之外，联盟裁委会还授权斯特恩有权吊销卷入秘密协议的有关人员的工作资格。是否禁止有关人员管理和经营球队的全力要在随后才能作出决定。

　　NBA同时要求球员工会对史密斯的经纪人弗雷什尔违反薪资上限规定的行为进行相应的处罚。 (实诚）