11日晚中美女足番禺之战进入伤停补时最后一刻，比分牌依旧未有改变，身披19号球衣的韩端刹那间的一脚冷射将美国队的大门击穿。在这个短发女孩欢庆进球的一刻，不少球迷都在打听：她是谁？其实不只球迷不清楚，早在本届中国女足大名单上出现韩端的名字时，记者就向几位女足老将询问过关于韩端的情况，得到的回答是：“不知道是谁，是个小孩吧。”

　　的确，韩端实在太小，这个1983年6月15日出生的姑娘尚未满18岁，比女足黄金一代的几员大将小出一旬。11日中美之战，是韩端首次代表国家队出战国际A级比赛，她的第一个国家队入球对于重建中的中国女足来说弥足珍贵。但韩端毕竟是个孩子，胜利后面对众多记者，她竟然想躲起来。赛后许久，韩端说：“能在第一场国家队比赛中就打进制胜球，觉得自己很幸运。我们赢了球，也说明中国队的新人不比美国队的新人差。等待我们的前程应该是光明的。”

　　其实韩端的足球之路一直挺顺，8岁开始在大连足球学校踢球，1999年16岁入选大连女足，在去年的全国女足超级联赛中一直以主力前锋身份出战，只是由于大连队整体实力一般，韩端并未引起别人注意。但在奥运会后马元安选拔年轻球员重建女足时，韩端凭借良好的门前感觉被选中，马元安对她的评价是：“她的特点在于脑子比较清楚。”

　　在击败美国的当晚，韩端星夜从番禺赶往广州，与在那里参加国际女足邀请赛的中国青年女足会合，因为她同时还是中国青年女足的主力球员。14日中美两队移师杭州再战，韩端基本上已无法再为中国女足出场。不过韩端认为中国队的优势很大。“我在国家队还只是一名年轻球员。”韩端说，“大家都看得到，美国女足年轻一代的中场控制明显不如我们，我相信我们队还能再赢一场。”(杨毅)