荆楚在线(体育周报)28岁了，孙雯认为是时候为自己选择一条更长远的发展之路。她选择了读书。

　　去年11月，孙雯将一纸退役申请递交中国足协有关部门，同时向美国大联盟表达了自己想淡出绿茵转而求学的愿望。伤病是促使孙雯作出决定的最终原因。她的膝关节由于长年伤病落下了病根，已不能单腿起跳。即使在大联盟期间，孙雯的上场时间也极为有限，“如 果脚伤好的话我觉得还是很有信心打好比赛的。”然而，孙雯的伤在美国手术后开始还有些转机，恢复到一定程度便不再有好转迹象。也许歇一阵又会好一点，可谁又知道要等多久？

　　“说心里话，从美国回来时本来不想再去了，只想在国内安安静静地上学。”可是亚特兰大俱乐部始终热络地与孙雯保持联系，尽一切可能挽留，并为她在美国联系了大学。而在国内的孙雯九运会后忙于各类颁奖领奖抽签仪式等社会活动，深感影响太大。“真要想有新的发展，必须静下心来。可能留在国内对我自己各方面的成长都没有益处。”权衡利弊，孙雯领受了大联盟的盛情。

　　如果手续顺利的话，孙雯将于1月下旬赴美，先补习英语，语言过关后将在大联盟安排下进入亚特兰大乔治亚理工大学，专业尚未定。如果伤恢复得好，她会边踢球边上课，否则今后就像普通学生一样攻读大学。在美生活近一年，孙雯有“脱胎换骨”之感，“改变比过去十年都多，最主要是思维方式的改变，以前脑子里光有足球，对未来很渺茫，而现在有比较明确的目标。”孙雯的理想是选读和体育管理或体育传媒相关的专业，她甚至有当记者的想法：“因为做运动员时接触多，有一定经验会胜任一些。”

　　又将远涉重洋，孙雯说，她的根在国内，我一定会回来发展。如果还想踢的话，回来还会去上视俱乐部，很愿意为上海女足的发展做出自己的贡献。“虽然未来会很辛苦，但一定要去做。”余剑

   短信圣诞站送大奖：数码相机、CD/VCD…好机会别错过！
      送祝福的话，给思念的人--新浪短信言语传情！