最近，阿斯顿维拉主教练格雷戈里尝到了囊中羞涩的滋味，1月30日，俱乐部通知他，由于资金短缺，如果他想购入球员就必须先出售队中现有的球员。

　　本赛季，维拉队成绩不理想，尤其是中前场攻击力不强，格雷戈里在冬季转会市场上已经找到了自己的“意中人”：现西甲射手榜上排名第一的阿拉维斯前锋莫雷诺和哥伦比亚中场塞雷纳。但当他伸手向俱乐部要钱时，得到的却是以人易人的答复。

　　维拉不久前刚以创俱乐部纪录的950万英镑买入了哥伦比亚前锋安吉尔，这一举动引起不少俱乐部高层人士的不满。俱乐部陷入“钱荒”后，此事更被当作反面例证。俱乐部经济主管安塞尔说：“以后在作任何决定前我们都会仔细考虑它是否值得。”安塞尔的一席话是在提醒格雷戈里：莫雷诺标价600万英镑，塞雷纳也值400万英镑，格雷戈里应该好好考虑一下，花这1000万英镑是否值得，一旦两名球员起不了很大的作用，后果可就该他自己承担了。

　　格雷戈里不想被钱捆住手脚，但用球员换现金是他现在惟一可行的办法。俱乐部的经济危机很可能使33岁的法国球星吉诺拉提前离队，虽然吉诺拉很受球迷喜爱，但他在俱乐部已经失宠。1月13日，维拉队主场0比3负于利物浦后，吉诺拉就已经和格雷戈里翻了脸。27日，维拉在足总杯迎战莱切斯特前，格雷戈里干脆直接告诉吉诺拉：你连我的替补名单都没有上，不如早点离开算了。这一切都意味着吉诺拉在维拉的日子到头了，他的私人顾问斯坦利愤愤不平地说：“吉诺拉不是个政客，他是个球员，是球员就要想办法打比赛。”其实，吉诺拉的转会费不会很高，俱乐部顾忌的是他3.5万英镑的周薪。与其付给一个非主力球员如此高的薪水，不如省下这笔钱另作他用。

　　光卖掉吉诺拉还不能筹到足够的现金购入莫雷诺和塞雷纳，董事会已经帮他想好了办法，那就是出让达布林和乔基姆。达布林本赛季状态不佳，最近已经连续7场没有进球了，还常常在前场错失得分良机。达布林的老东家考文垂队一直对他未能忘情，不过该队刚以500万英镑购入哈特森，再出高价购回达布林的可能性不大。维拉想把乔基姆卖给莱切斯特，但莱切斯特主教练泰勒帐下已有了两名大将阿金比伊和本杰明。

　　格雷戈里已经有些绝望，为了不让球队成绩太糟糕，他不得不将自己手中还值点钱的中前场组合拆开出售，以此作为让维拉留在英超的赌注，甚至连球队的最佳射手索斯盖特也成了赌注的一部分，索斯盖特不久前曾流露去意，而西汉姆联队也已经开好了一张600万英镑的支票等着格雷戈里送货上门，实在不行他也可以卖掉。

　　已经山穷水尽的维拉除了筹钱，还得管教自己不老实的属下。在足总杯第四轮对莱切斯特的比赛中，英格兰21岁以下国家队前锋、小将瓦塞尔被罚出场并被禁赛一场，他将错过2月10日主场对米德尔斯堡的比赛。而维拉的守门员教练巴隆则在那场比赛中意图攻击裁判，幸好被泰勒及时拉住，否则也会遭到重罚。巴隆为此对泰勒十分感激：“他帮了我大忙，如果不是他拦着我，还不知会发生什么事，人总有头脑发热的时候，我为自己的冲动感到不安。虽然裁判的有些做法让我不满，但我不想引起更多的矛盾，我当时的行为是不合适的。”罗斯