史蒂夫-吉布森显然是一个很聪明的人，这位米德尔斯堡俱乐部主席在商界的纪录证明，他非常熟悉足球这一行，没有人可以否认在他负责球队期间工作的确非常出色。但是，坦率地说，他最近的一些唠叨，有点像手脚笨拙的工匠。

　　最近他的一些抱怨，主要集中在今年夏天利物浦队将克里斯蒂安-齐格从里沃塞德球场挖走的不快上。就这件事来说，人们可能对他有点同情，但是，如果他在传出安菲尔德对这位德国球员有兴趣，而自己的失望已与日俱增后，仍旧对将其留在里沃塞德球场抱有希望，那他就太天真了。他将球队目前的萎靡不振归咎于齐格的离开，无异于在说谎。

　　米德尔斯堡现在在英超积分榜上居倒数第三位，是其在场上表现的真实反映。他们这支靠高身价高薪水堆积起来的球队在场上的表现太差了，当然，这也不是第一次。但是，他们的失败与这位前AC米兰队边锋的离开没有任何关系。

　　吉布森抱怨说：“事实上，在本赛季开赛两三周前利物浦队将齐格挖走，极大地破坏了布赖恩.罗布森的赛前备战计划。如果此事发生在上赛季末，我们还有时候准备，找到替代人选，但利物浦队的做法给我们队带来了最大限度的破坏。”

　　这位俱乐部主席在这项交易达成之后马上呼吁足总进行调查，并寻求有利于米德尔斯堡队的裁决。这已经够公平的了。如果利物浦队有违规行为，他们理应受到惩罚，但是就目前而言，他真能够使对球队成绩极为不满的球迷们相信他的理论，即齐格的转会是导致球队在场上极差表现的根源吗？根据上个赛季我曾与之聊过天的几位米德尔斯堡队球迷的说法，齐格的转会没有什么大不了，他并不像先前所描述的那样，是一位世界级的终结者，充其量他只是在几场关键性比赛中有过短暂辉煌的球员。

　　不可否认，他是一位不可多得的球员，米德尔斯堡队显然十分想把他留住，但吉布森应该将球队战绩不佳的责任归结到现在这帮球员和渴望得到公众支持的主教练身上。如果他不这样做，等于是自欺欺人。如果他还不明智，也许明年此时他将成为一支甲级球队的俱乐部主席。