|
后卫埃尔文周三透露，准备在本赛季末离开曼联。
这位爱尔兰国脚今年夏天签订一年的合约，他已决定结束自己在老特拉福德球场12个赛季的征战。
但35岁的埃尔文不准备完全退出足坛，还将在下赛季寻找新的俱乐部效力。
“当你34岁左右时，会开始想你就要面对最後一个赛季了。我原本以为上赛季是我在这里的最後一季，”当地报纸引用埃尔文的话说。
“但这个赛季肯定是我在曼联的最後一季。我可能还会到其他球队踢球，但不会在这里了。时间到时，你就是会知道，而明年夏天就是我告别老特拉福德球场的时候。”
埃尔文承认，无法参加冠军联赛是他做此决定的原因。埃尔文在曼联负於利物浦的慈善盾盃赛，以及上周日对阵富尔汉姆的英超揭幕战中，均先发出任右後卫。
“无法参加对阵瓦伦西亚、拜仁慕尼黑等重大比赛，对我来说是一大打击，我感到非常失望，”他补充道。
“10年来，我几乎为曼联参加了所有的重大比赛。无法参加大赛让我感到难过，但我想自己在最後一个赛季都得对抗这个现实。”
“我都快36岁了，必须明白自己不能每场比赛都上场。年龄在不断增长，现在是该面对现实的时候了。”
“但是我仍旧希望自己能在一些重大赛事中出场。如果有这些机会，我会一如既往在场上奋力拼搏。”
这位爱尔兰国家队的左後卫1990年以65万英镑(94.68万美元)的价格从奥尔德姆竞技队转会到曼联，先后为曼联出场过496次。
埃尔文说主教练弗格森已经告知他，这个赛季的出场机会将非常有限。
他说：“今年夏天主教练给我打过几次电话，当时我也在考虑自己今後的去向。他说我这个赛季大概能打上25-30场比赛。”
“这看上去不多，但是在这里，连替补位置都竞争得很激烈，更不用说上场比赛的机会了。”
“我必须接受这一事实。要打上25-30场比赛都得争得头破血流。不过我感觉自己的状态还很好。我还会去搏一把。”(截击机)
 手机铃声下载 快乐多多 快来搜索好歌!
| 
