拜仁取得了对阵南特的胜利，这使得他们已基本取得了进入冠军杯四分之一决赛的入场券，然而慕尼黑的人们似乎更多地将视线聚焦到了冠军杯比赛的赛场之外。

　　希斯菲尔德与罗斯的丑闻已经不是什么新闻，然而人们关注希斯菲尔德婚姻生活的热情并没有丝毫减少。目前德国图片杂志《五光十色》刊出了“我感到羞耻”的大幅标题，而《图片报》也以“我伤害了我的妻子”为题刊出焦点新闻。

　　《五光十色》在对希斯菲尔德采访时问道：“承认这样一个事件，您感到羞耻吗？”希斯菲尔德的回答是：“我已经为我的愚蠢行为感到后悔，当然我也因此事而感到羞耻，很明显，我的妻子受到了伤害，是我伤害了她。”《图片报》则问道：“您的婚姻陷入了危机吗？”希斯菲尔德称：“我在去年就已经承认自己所做的这件可怕的错事，我向我的妻子及儿子述说了一切内情，这都发生在这起事件公之于众之前。很幸运，我的婚姻并未因此而处于危机之中。我们的婚姻有牢固的基础，能够度过这次危机。”

　　希斯菲尔德与妻子比尔翠丝相识于故乡罗尔拉赫，当时比尔翠丝在一家银行工作。他们于1975年成婚，儿子马特西亚斯于1977年降生，早些年，希斯菲尔德长期生活在他曾经在场上踢球的地方---瑞士担任主教练，1991年，多特蒙德相中了他，1998年他转投拜仁旗下。

　　一直以来，希斯菲尔德都在苦心经营着自己的名誉，他也因此在世人的脑海中形成了一个绅士的形象，毁堤容易筑堤难，现在他要想保持自己的形象已非易事，对于自己的前景，希斯菲尔德表示：“我的妻子已经原谅了我，但我们要重建往日的信任还需要一段时间。联赛进入冬休之后，我将与妻子开始瑞士之旅，这样一来我们将有很多交谈的机会，我们将会重返往日的美好时光。”(张浩)

      清醒看世界 评2001年十大新闻赢掌上电脑MP3大奖
   关注大郅乔丹及每日比分，订NBA短信
   订实用短信，获赠超大VIP邮箱、个人主页、网上相册！
      欢迎订阅世界杯与中国队新闻短信