|
鲁伊-科斯塔自去年夏天从佛罗伦萨转会至AC米兰后，因为伤病，再加上状态时好时坏，他几乎从人们的视野中消失了，但最近他终于恢复了雄风，在最近一轮的意甲比赛中，科斯塔为AC米兰击败都灵立下了汗马功劳，被评为本场比赛AC米兰的幕后，几乎所有的意大利媒体都在欢呼：真正的科斯塔终于回来了。下面是意大利记者宾塔-斯吉内塔对他的访谈，他谈了对AC米兰、意甲，以及葡萄牙队在世界杯的前景。
--你为什么选择AC米兰呢？
科斯塔：到意大利这么多来年来，我都没有尝过意甲冠军的滋味，因此，去年夏天我离开呆了7年的佛罗伦萨来到了米兰，希望能圆一次梦。现在，在佛罗伦萨我也有很多朋友，以前他们经常给我讲一些为之道，我不是那种所谓金钱至上类型的人。转会AC米兰后，我觉得通过比赛吸收一些成功的经验是最重要的。从孩提时代起，AC米兰就是我向往的一支球队。以前名震天下的荷兰三剑客：范-巴斯滕、古力特和里杰卡尔德就是我的偶像，因此我很早就对AC米兰感到很亲切。我觉得他是世界上最有人气的一支球队。
AC米兰不是像佛罗伦萨那种的家族型的俱乐部，但是它也是相当富有亲和力的俱乐部，因此我很快就喜欢上了米兰。我以前在佛罗伦萨时，只不过是受到当地居地的崇拜，但AC米兰却是世界级水平的俱乐部，到大俱乐部踢球是我长年的梦想，现在终于实现了。现在，我正在为新的目标而努力。
--但是，你前一段时期的表现似乎并不太好？而最近为什么又表现出色？
科：刚到米兰时，可能是环境不适应，再加上一段时期的伤病，所以状态不是很好。但你们现在都看到了，只要我发挥出正常水平，我可以自豪地说，在中场，我的水平不会低于世界上任何一个人。
--你认为近年来意大利球队在欧洲战场成绩不好的原因是什么？
最近几年，意大利的俱乐部队在欧洲各大杯赛中的成绩不太好，无论冠军杯还是联盟杯很多球队早早就被淘汰。科：意大利球队最近几年确实低靡，但是，意大利足球联赛仍然是世界上最高水平的联赛，意甲的特征是对抗相当强，对身体素质的要求较高，当然，意甲的技术也是极其优秀的。
低靡的原因不能简单地说出来。我认为和技术相比，现在的意大利更加重视身体素质，这是因为受到了“博斯曼法案”的影响。球员能简单地从一个俱乐部转会到另一个俱乐部，但是，意大利足球的精髓--协作意识却变薄弱了。球员每年频繁地转会，这对球队的整体实力肯定有影响。
--你如何看待自己成为偶像级球员？
无论在佛罗伦萨还是在米兰，科斯塔都具有极高的人气。
科：对于球迷现在对我的态度，我现在已经能够应付自如，但刚开始时确实相当困惑。为何这样说呢？因为球员作为足球领域的专家，但和其它领域的专家的差别却很大。到现在，我的私生活都被干涉，例如穿的衣服是什么牌子、经常换牌子，球迷对这些都了如指掌。
此外，我还经常收到来信和一些电子邮件。再细一点，就是我完全只有一个人的时候，也被会人监视。有比赛的话，我的发言内容、照片，以及我和相关的反应都会被关心，也会遇到一些质问和要求签名的，确实不知道怎么办才好。但现在，我已经习惯了。
--请谈谈葡萄牙队，好吗？
葡萄牙是从上世纪80年代开始加强年轻球员的培养，并连霸了1989和1991这两届世界青年足球锦标赛冠军。由于被称为“黄金一代”主力球员的活跃，才在本届世界杯预选赛上击败了同组的荷兰和爱尔兰进入决赛圈，本次世界杯，虽然葡萄牙不是种子队，但他们也被列为夺冠的热门。
科：世界杯预选赛淘汰世界强豪荷兰队，这是因为我们的自信和团结一致的结果。对于即将开赛的世界杯，我们相信通过这道长长的隧道走到终点，并且一点也不害怕。
1996、2000年欧洲杯，以及2002年世界杯，葡萄牙连续出场，我们向世人展现了“黄金一代”的本领。但是，我们却一次也没有夺过冠军。在这短短的期间内要和这么多的世界一流强队较量，葡萄牙足球没有历史，但我们要创造历史。未能出席1998年世界杯是个遗憾。
足球就是肌肉加体力吗？我不这么认为，假如一支没有创造性的队夺得冠军是很悲哀的事情。世界最强队应该无论在哪方面都是最强的。
虽然理论上说葡萄牙夺得世界杯冠军不是不可能，这要看条件准备得如何。假如条件准备良好的话，葡萄牙碰上世界上任何一支强队都能取胜。但是现实是很严峻的，法国、巴西、阿根廷以及意大利都是世界级强队，和他们相遇是相当严峻的，不全力以赴是不可能取得胜利的。
--你赞同进球后庆祝吗？
科：我希望进球后不要过度庆祝，要制定相当的规则。我对那些进球后围绕广告牌乱窜、脱衣服、以及围绕球场中心转圆圈的动作相当困惑。
足球选手是人类，而不是机器人，世界上存在着许多火热的民族，因此进球后采取适当的庆祝动作是很自然的感情表现。但是过于狂热我觉得就没有必要了，我觉得在这方面应该制定出相应的规则来。(西姆)
 新浪足球彩票系列短信助您决胜千里！
点一支歌送朋友，带给他(她)春天的信息和你的心意！
| 
