《足球》报记者李承鹏利物浦报道 我一直想问“二李”一个问题——“关于利物浦,你以为它是怎样的一个城市”。
因为我一直认为:对于这座城市风格的理解,应先于对这座城市球队风格的理解。尤其像李铁、李伟峰这样需要被环境认同的外国青年,应尽快形成对城市的观点。
然而他们还来不及对这座城市有所选择,已在食物方面迅速“分野”。在“La Lasca”西班牙餐馆,张梅率先发现他们的分道扬镳——李伟峰积极主动地在漂亮菜谱中四处出击,就像每一次出击高空来球,李铁更像他在场上的角色,毫无惧色,淡然说:“我无所谓,吃什么都能活”。
这两天,李伟峰积极寻求彻底西化的可能性,“Marviott”大酒店方圆800米地盘的西餐厅正被他的鼻粘膜嗅过一遍,“吃,吃肉,吃牛肉”,全然不顾可能与疯牛们结下什么梁子,而且要吃四成熟,五成熟的牛排,血淋淋的,我开始觉得他的眼神已不太对了。
昨天去了一家印度卷饼店,他又开始对羊腿感兴趣了,风卷残云之际,你完全可以认为他是在对某只小羊糕进行一场屠杀,当最后一根骨头被他的牙齿剔得干干净净后,他说:“我必须吃西餐,老外把我练得这么狠,再不吃就成木乃伊了。”这是理论依据。
在大头以革命者、实验主义大师的生活姿态对大英帝国畜牧业做出顽强贡献时,李铁正在“唐人街”某家中餐馆里淡淡地吃饭,需要声明的是,李铁并不偏爱“唐人街”,但他也不会像大头那样确定一种进食风格,他说了,“吃什么都能过活”,就是说,今天他逛到唐人街就吃“京酱肉丝”,“回锅肉”,明天被拖到意大利通心粉店也会被通个上下彻底,如果正好在“肯德基”旁边买CD,就会搞两包大薯来充饥,“越被动越是酷”。
国家队里有很多扮酷的哥们儿,但李铁不扮酷,因为他已经够了。但那天与这个酷人没事儿瞎聊,居然扯淡到了“利物浦的小雨”。李铁说:“唔,小雨不错,我喜欢”,反差太大,我原以为他的造型适合站在枪林弹雨中,至少也是鹅毛大的雪片,但“小雨,永远不停止的利物浦小雨。”……马寅取的好书名叫《铁在烧》,雨点打上去嗤嗤冒烟。我就在利物浦想起古龙写的《绣花大盗》,那么勇敢的人一根绣花针闯天下。李伟峰不是个喜欢风花雪月的人,提起雨巷、花伞之类他一概打哆嗦:“饶了我,哥们儿”,他不喜欢雨,他喜欢太阳,我一直怀疑,喜欢太阳的原因是因为他觉得自己很适合戴墨镜的造型,来到英国,他第17次说了:“听说利物浦有家眼镜店”。
已经无数次计划要到“披头士纪念馆”去了,因为次数太多,到今天早餐再次说起时大家都有些讪讪地,这种富有英雄主义倾向的行动一般来讲会胎死腹中,所以大家也不必伤自尊心,何况大头都把一头长发搞得那么乱七八糟,他好意思去见“披头”的四位大哥吗?我决心向他们宣读一份“披头士纪念馆”里举世闻名的海报以宽慰众人,歌词大意如下:
我们一直在等一个答案,现在这个答案出来了:什么时候我们才能知道四个歌手可以重新要在一起为世界歌唱?答案是,从今天起永不可能了”。因为,这一天约翰·列浓死了,这份海报的标题是——“英雄之死”。
我的意思是说,等大头把头发长起来时,我们至少有两个人先期回国了。
然后开始计划“酒吧行动”,但大头吃酒过敏,那天听一记者写他某日喝得酩酊大醉就哭笑不得:“老大,你写我喝毒药也别写我喝酒,我天生闻不得那玩意儿”,再然后是“包饺子行动。”但由于除了张梅一个人能擀饺子皮谁都不行,加之施工条件极恶劣,连擀面杖都没有,虽然阿三表示可以从小范伦敦的家里偷一根来,但大头幽幽地说:“别,三哥,谨防老大从苏格兰飞过来两杖打死你。”饺子馅露了。
李铁最近两日深居简出,只见他的翻译小白,真奇了,外向的李伟峰配了个内向的张翻译,内向的李铁配了个外向的小白翻译,要是调个儿,世界就乱套了。写稿子写得头晕脑胀之际,想起一个极不恰当的类比——好比绝情花附近必定有断肠草,此乃相辅相成,相生相克。(摘自《神雕侠侣》第48回。)
其实关于“二李”怎样融合到英国文化中去到现在还属于扯谈阶段,二十五六岁的人了,在国内又是成功人士,哪能说融合就融合,李铁说得好:“刚到三五天,曼城伦敦都长得一个样,我哪分得清楚什么风格不风格。”大头说得妙:“米卢到中国两年半还没融合呢,凭什么我们两天半就想着融合。”
为了融合,刚在力量房里卧推了3600公斤的李伟峰端着一杯纯正咖啡,疲倦不堪地问我:“利物浦这名字是什么意思?”我英语6级都没过,就使用现代汉语扳字方法解释:生活的池塘。
最好的融合,就是在生活的池塘里玩水。别让“二李”像杨晨、马儿那样背负重担,就当他们是偷跑出门的孩子,到塘子里抓鱼摸虾去了。
“二李”利物浦有张床
记者李承鹏利物浦报道“二李”将在本周内解决个人住房问题。自抵达利物浦后,他们一直由俱乐部安排在五星级的“Mariott大酒店”住,费用由俱乐部负担,但是作为中国人的“二李”一直有种飘泊感。
昨天,在训练场边,俱乐部后勤官员比尔先生挺着啤酒肚高兴地告诉“二李”:“你们的房子已经联系妥当,由于英国租房手续比较复杂,审批还要4天时间,所以你们真正可以搬过去是在本周六左右。”
“终于有自己的床了,不用再睡酒店那种沾上了洗衣房味道的客人床了。”大头虽然长年在外,但还是习惯拥有一个个人空间。据说两个人的房子均是二室一厅,属于公寓楼,离俱乐部也不算太远。李伟峰已在张罗着房间的小装饰与开伙计划,并遍邀在利物浦认识的4,5个朋友一起吃个‘开伙饭’,李伟峰甚至还打算买台烤肉机自己烤肉吃。而且动员翻译小张与他一块住,还可以学学英语。李铁则准备买一辆二手车,去俱乐部方便。
正式入住商租房,意味着“二李”已从过渡阶段进入到正式生活阶段,真正的考验即将来临,一个当地华人留学生向“二李”介绍经验:等自己开伙了,才知道什么是寂寞,因为英国人没有串门的习惯。
|