|
没有了巴拉克与泽-罗伯托，勒沃库森没有了胜利，1比1战平科特布斯，让科特布斯人首次在主场从自己身上拿分。勒沃库森的世界杯明星们表现得相当普通，卢西奥、巴斯图尔克、施奈德、拉梅洛、诺伊维尔、布特以及普拉森特，没有一个人发挥出应有的水平，对主帅托普穆勒而言，首轮只有一个积极因素，那就是拥有了西马克。
第60分钟，西马克在自己的首场德甲联赛中攻入首粒入球，并且还是取得领先的入球
。西马克是勒沃库森这场黯淡比赛的惟一光芒，托普穆勒将这名德乙的坏孩子改造得更加强大。在西马克效力于汉诺威时，虽然在一个赛季中进了18球，但同时他也背负着狼藉的声名：酒醉驾车被吊销执照，打架、闹事、欠下一身赌债……然而托普穆勒仍顶着压力收留了他，并表示：“我不需要修道院里的学生。”西马克表示：“我将会回报主教练对我的信任，现在一切才刚刚开始。”在西马克灵光闪现之前，勒沃库森的表现很糟糕：上半时没有一脚射门，这种情况上一次仅出现在1995年2月的凯泽斯劳滕。
赛后，托普穆勒评价西马克时称：“他打了一场中规中矩的比赛，人们不该给他过多的压力，要给他在德甲找感觉的时间。”尽管如此，以600万欧元转会而来的西马克还是被看作“新巴拉克”。对此，西马克称：“我不喜欢这样的比较，我与巴拉克是两种完全不同类型的球员，我们在性格方面也大相径庭。”巴拉克的公众形象是个乖乖仔而西马克此前是声名狼藉。
的确，如托普穆勒所说，西马克还需要适应德甲，现在就说他已成功地取代了巴拉克为时过早，首轮比赛前64分钟，人们几乎看不到他的影子。
新赛季开始之前，西马克就已经宣布，本赛季将会攻入15球。首轮比赛证明，他已开始兑现自己的诺言。赛后，他接受了《图片报》专访。
首场德甲比赛感觉如何？比赛速度要比德乙快许多，但我们有这么多参加世界杯的队友，因此我也比较适应新的环境。能攻入领先一球，我当然十分高兴，但没能将比分扩大为2比0，我感到十分不满意。
这粒入球是否可以向曾批评你的人还击？
我会平静对待一切，这只是我的首场比赛，我也只是攻入第一粒入球。
您是否已经回报了主教练的信任？这只是第一场比赛，我做的还远远不够。
您将会喝加盟勒沃库森以来的第一次啤酒吗？
不会！我不会庆祝……张芾
| 
