新华网柏林3月31日电 德国拜仁慕尼黑队主教练希茨菲尔德31日对自己与俱乐部续约的前景表示乐观，他认为将执教合同延长一年之事很快就能敲定。

　　现年54岁的希茨菲尔德透露，俱乐部的行政官员对他的执教成绩表示满意。如果续约成功，希茨菲尔德的执教期限将延长到2005年底。

　　他还说：“我想最近几天或几周内就能达成协定。我们一直合作得很愉快，我想再多合作一年是个好主意。”

　　希茨菲尔德在拜仁队执教期间确实战绩辉煌，1999年，他率领拜仁慕尼黑队打进欧洲冠军联赛决赛，2001年又率队登上欧洲冠军宝座。在他执教期间，拜仁队共获得三次德甲冠军。但本赛季拜仁队在冠军联赛第一轮就惨遭淘汰，希茨菲尔德为此受到了很大压力。

　　不过希茨菲尔德仍然相信，拜仁俱乐部对他有信心。他说：“他们对我的工作感到满意。继续合作是俱乐部和我的共同愿望。”

　　订新闻冲浪 互动点播 新浪万千新闻任你点
　　任你邮印象30，30M大空间+彩信相册，免费试用！
　　在职硕士，四六级英语在线学习送内部教材
　　天堂对巴蜀的召唤 六座空城看谁领先