新浪体育讯　英格兰甲级(组)球队伊普斯维奇周三宣布，该队已经接受朴茨茅斯的出价，同意以75万英镑(123万美元)的转会费将队长霍兰送给这支英超升班马，原因是伊普斯维奇无法负担霍兰的工资。

　　不过，这名中场球员正跟随爱尔兰队、备战下两场2004年欧洲杯外围赛，目前尚未讨论这次转会的个人条款。霍兰去年8月曾拒绝以400万英镑身价转往阿斯顿维拉。

　　朴茨茅斯本赛季赢得英甲冠军，与另几家俱乐部(球会)一道表达了对这名29岁球员的兴趣。近几周来还有报导说，查尔顿和南安普敦(修咸顿)也有意召入霍兰。

　　伊普斯维奇主席希普尚克斯(David Sheepshanks)在俱乐部网站上说∶“对英超之外的任何俱乐部而言，问题不仅在于转会费，而也攸关工资的额度。霍兰的工资按英超标准来讲并不高，但他目前的水平，甲级球队实在负担不起。”(段晓冬)

　　巨额大奖+情趣笑话 订笑话短信送彩屏手机！
　　新浪邮箱雄踞市场第一 真诚回馈用户全面扩容
　　在家学新东方英语 注会注册评估师 考研英语
　　无数人梦寐以求的境界，亲密接触，激烈搏杀，包你爽上“天堂”