记者刘彬彬伦敦报道，格伦维纳宾馆强奸案已经过去了两个月。昨天，伦敦警方终于开始了实质性行动，22岁的纽卡斯尔后卫布兰保尔和租借到查尔顿的19岁切尔西前锋卡尔顿·科尔被警方确认为本案的被告人。虽然伦敦的资深检察官们一直在坚持，这件事情的最终结果很可能是不了了之，但行为不检、铤而走险的球员们注定是要被警方指认和被媒体公布的。

　　侦探总长劳德·古德史密斯昨天作出了被伦敦人誉为“非凡进展”的一步，利兹警方对于莫里斯强奸案处理的进展速度给了他们巨大的压力。周一，在办公室里，在媒体面前他终于确认，涉嫌伦敦强奸案的被告人为此前被传讯的“烤鸡”派对组织人梅克、工程师简森·艾德华兹和上述的两名英超球员。

　　卡尔顿·科尔，周薪1万镑，去年才在切尔西冉冉升起的新星还只有19岁，本赛季因为阿布拉莫维奇入主切尔西后买来了多名球星，甚至没有替补位置的他被租借到了查尔顿；布兰保尔，纽卡斯尔周薪2.5万英镑的主力后卫，由于伍德盖特的长期伤病，他参加了纽卡斯尔本赛季全部的13场比赛。这两名球员都曾经被认为是英格兰国家队未来的希望。但在本周一，他们都正式被确定为格伦维纳宾馆强奸案的当事人。《每日邮报》透露，两个星期内，两人都将被送到皇家检察院进行进一步的诉讼。

　　两人曾经在10月10日第一次被警局传唤，经过简单的询问和此后的DNA测试后，两人很快被释放。他们的经纪人格拉汉姆·希尔坚持，两人都发誓没有做出任何非法的举动，他们现在所做的也只是像大家希望的那样尽量和警方合作。

　　被警方正式公布名字已经让案件有了进一步的进展，但多数英国人认为，金钱可以平息愤怒，这件事情的最后结局肯定会私下解决。但更重要的是这样的事情给英国足球形象造成的影响很难消除。周日，西布朗维奇球员李·休斯也被逮捕，理由是在一起交通事故中畏罪潜逃，导致一名56岁的英国公民死亡。

　　球员涉案，这样的事情，不会是开始，更不是结束……