记者林良锋报道 几乎整整一年前，阿勒代斯带队访问西汉姆，当时博尔顿倒数第二，西汉姆倒数第一，“萨姆导弹”赛前严厉警告手下：“我们如果输了这场比赛，肯定降级，没有谁在圣诞节积分榜垫底后能逃脱这一命运。”

　　结果博尔顿和西汉姆1比1打平，并在节礼日4比3力克纽卡斯尔，拉开了胜利大逃亡的序幕，季末倒数第三场2比2逼平阿森纳后，保级成功，还毁了阿森纳的卫冕美梦。最后一场

2比1击败米德尔斯堡后，阿勒代斯兑现诺言，在场边和奥科查对舞庆贺。一年后，阿勒代斯的照片出现在博尔顿的比赛节目单上——站在一棵圣诞树旁，头上顶着小尺寸的圣诞帽，帽沿上写着：“圣诞老人也是一匹快马”，他和队长奥科查一道勉强挤出了点笑容。

　　这个赛季，博尔顿的表现让人吃惊，虽然开局不利，但进入中盘越打越好，他们不仅在联赛中击败白金打造的切尔西，1比1又一次气走阿森纳，在联赛杯也相继击败卫冕冠军利物浦和上赛季足总杯亚军南安普顿，闯进了半决赛，如果再能进入决赛，下赛季他们就能几十年来头一遭进军欧洲。该队还曾连续两个赛季客场一球击败曼联。有人问他是否知道自己执教英格兰队的赔率，“萨姆导弹”不屑地说：“肯定是个大冷门，”对方却告诉他威廉希尔现在的赔率已变成1赔20，“哦？！”阿勒代斯眉毛一扬：“是么？真是世事无绝对呀。”

　　博尔顿本赛季迄今势头良好，阿勒代斯和罗布森、柯比什利以及布鲁斯四位主帅给英格兰籍教练争了光，所带的球队都在积分榜的上半区。但阿勒代斯在经费短缺和阵容不整的情况下屡屡取得佳绩，奥科查、德约卡夫等人愿意为一个无名球会效力，更说明他治军有方。他对自己长得不帅、身材不够苗条、谈吐不够文雅等“缺点”并不在意，但很对因此未能得到应有的承认颇为不快：“模样是天生的，我没办法，但人们如果能透视你的内心，他们也许会做一个较为深刻的判断。”

　　阿勒代斯身材健硕粗犷，踢后卫出身，他作为职业球员没什么成就，这使得他选择了执教证明自身价值，在和阿森纳的比赛之前他开玩笑说：“那个长得儒雅挺拔的人不也是个水平不高的后卫么？也许我改名叫阿勒蒂奇，或者达勒蒂斯，别人就不会这么小看我了。”

　　无论如何，阿勒代斯带领搏尔顿还是创下了一项纪录——他是24年来首位率队升上顶级联赛后，连续两年保级成功的主教练。即便如此阿勒代斯也丝毫不敢松懈，“如果哪一天早上你觉得很满足，那就是危机的开始，现在的比赛非常残酷和现实。”没错，利物浦这一关还没过，曼联又在不远处的街角等候。杜丘检察官在影片最后意味深长地说：“哪有个完呐？！”