本报讯上星期二国际足联说由于电脑故障，2002年世界杯门票网上销售仍未开始。

　　日韩两国的组织者和新闻报道说电脑故障会在上周排除，而国际足联则说“维修工作要持续多长时间”还不清楚。

　　国际足联说：“技术故障使对韩日两国居民的网上售票仍然不能启动。”

　　“韩国和日本的球迷大可不必担心会买不到票。全世界所有足球迷购票的机会都是均等的。”国际足联补充说。

　　韩国组织者看上去要乐观一些。两国纸质申请均在星期四开始。

　　“问题已经基本解决了。我们希望本周就能接到因特网上的定购，有可能在星期四。”韩国世界杯组委会发言人李济勇(音)说。

　　日本世界杯组委会在一个简短声明中说，网上售票何时开始还要等国际足联的通知。京都新闻社引用未经证实的官方人士的话说，组织者希望网上销售在星期四就开始。

　　尽管出现了电脑故障，但据韩国组织者说他们已经收到了91，848份纸质定单。

　　“如果因特网服务开通的话，我们会收到更多的申请，”发言人李济勇说，“我们没有收到很多对延迟网上销售的抱怨。”

　　根据日本世界杯组委会提供的未加详细说明的数字，他们已收到了34，250份申请表。

　　第一轮售票将于3月14日停止，在韩国将售出230，000张门票，而日本则有221，000张。如果门票供不应求的话，3月2 8日的电脑彩票会决定谁能入场观看比赛。

　　总数约74，0000张价格在60到500美元之间的门票分配给韩国，而日本则有630，000张。第二轮300，000张票预计在9月1日至10月31日售出，其余的将在明年销售。

　　总计会有130万张票在举办国销售，150万张在海外发售，另外20万张留给国际足联官员、媒体和赞助商。(兆清)