本报讯自接替维亚利执掌切尔西帅印以来，主教练克劳迪奥·拉涅利对球队进行了一些改革，维亚利以前的旧部遭到清洗，年轻球员日益受到重用。然而，球队的战绩却时好时坏，令老将们与他的矛盾越来越深。在足总杯1比3被阿森纳淘汰出局后，这些老将非常气愤。

　　然而，切尔西总经理科林-霍奇森矢口否认，坚持说在与阿森纳之战的中场休息时主教练与球员们没有发生冲突，并扬言要对某些新闻媒体提出起诉。他说：“那些报道根本不是事实。中场休息时没有任何冲突。据我所知，拉涅利说得并不多，他坐在那里，思考了一会儿，随后便在下半时开始前说了些鼓励的话。当然，在败局已定后，我们知道会有枪口对准我们。”

　　与此相巧合的是，拉涅利返回了意大利。切尔西俱乐部表示他是回意大利探亲去了，而且还会看几场欧洲比赛，并不是想回避带队参与英超新一轮的较量。霍奇森说：“我们没有计划克劳迪奥与球员们一道前往特纳里夫度假。我们在与阿森纳的角逐前便作出了决定，其目的是为了让球员们暂短地与拉涅利分离。这没有任何过错。球队经常会到国外训练，到阳光下去放松。有时教练会带队前往，有时也不会亲自去。我认为这不是什么问题。如果我们战胜或战平‘兵工厂’，就不会有人提到这个问题。”

　　就在这时，巴伦西亚也来凑热闹，想邀请这位前马德里竞技主帅，取代赫克托·库泊出任主教练，因为俱乐部与其貌不扬的库泊的续约谈判陷入了僵局。不过，切尔西并不愿意放走拉涅利，他本人虽难免心动，但更热衷于使球队的战绩再上一个台阶。霍奇森说：“我很清楚巴伦西亚对拉涅利感兴趣。我也与他谈过此事，但他决定完成在切尔西的工作。”此外，库泊也不是无人想要，现在包括巴塞罗那和一些意甲大牌俱乐部相继向他抛来橄榄枝。而现年49岁的拉涅利也很可能想继续留在斯坦福桥，扭转不尽人意的战局，以打消人们对他能力的怀疑。(秋荣)