杨晨周日动身返回德国，法兰克福二队重新集中的日子是1月8日，杨晨为何如此行色匆匆地启程呢？12月24日，记者费尽周折和杨晨取得了联系，了解到了一些鲜为人知的情况。

　　杨晨告诉记者，他和法兰克福的合同明年6月到期，在此期间他无权提出转会，因此只要法兰克福没有卖他的意思，他不可能转会，至于国内目前传得沸沸扬扬的有几家德甲球队意欲收购他的消息，杨晨本人表示并不知情。他在回德国之前和俱乐部打了招呼，约定通过邮件联系，“有什么事情俱乐部该通知我的，可是截至现在我没有收到任何消息。”杨晨说，通过互联网他确实也看到了德国和法兰克福当地的一些报纸刊登了有关他可能转会的消息，“应该还是炒作吧，现在德国正处于圣诞假期，球队根本不办公，即使有这个意向也是新年之后的事了，现在德国和中国的媒体都在炒我的事，不过和中国一样，德国也有假新闻。”“尽管如此，我还是准备提前回德国，毕竟现在还是一个敏感时期吧。”

　　那么，在明年6月之前杨晨究竟有没有转会的可能呢？杨晨告诉记者，回中国之前他和马加特曾有一次私人谈话，当时是马加特约法兰克福二队的教练共进晚餐，杨晨恰好也在那家餐馆吃饭，双方在礼节性地问候之后，进行了大约5分钟的谈话，马加特问的问题均和杨晨的训练有关，杨晨曾试图向马加特解释“生病停训”事件的前因后果，但被马加特制止了。杨晨表示自己的德语确实还需要提高，因为即使是几分钟的谈话，他尚还不能完全理解马加特的意思。谈到回德国后的计划，杨晨表示还是要好好训练，保持自己的竞技状态，转会也好，不转会也好，自己要对自己负责。(南方体育 京友)