阿森纳队主教练阿尔森·温格是一位朴素、诚实、守时的人，他富有幽默感，能经受住批评。温格虽然在伦敦已生活了4年，但从未到过伦敦市中心。他不张扬自己做过的好事。一位从米德尔斯堡来的上了年纪的球迷对人说，有一次温格为了帮助他上楼梯，花了很多时间，简直令他感到吃惊……从这件事可以看出，阿尔森-温格是乐于助人的。

　　但作为教练，温格在接受《法国足球》杂志采访时，主要谈的还是足球，如若不信，那就请您读一读：

　　--让我们来谈一谈欧洲冠军杯赛吧。在你看来，它是破坏其它比赛的畸形怪物么?

　　--是的，它是贪食的怪物。它迫使你轻视其它的赛事，如果你没有跳出它的怪圈的话。即使你跳出了，你还得久久地、痛苦地回忆它。按照目前冠军杯的组织方法，既捧得冠军杯，又想获得本国的联赛冠军实际上是不可能的。

　　--您不为参加冠军杯赛球员的身体负荷感到担心吗?

　　--对于我们来说，需要参加38场英超联赛和15至17场冠军杯赛。在上个赛季，我们进入联盟杯决赛一共打了15场比赛。即使不计算欧洲杯赛和国家队的比赛，还有53场比赛，总共是65至70场最高水平的比赛。这是极大的身体负荷，同样，训练也是高质量的。因此，球员常常出现心理问题。

　　--比赛前在更衣室里你是怎样的?

　　--我尽量说得简单一些。有的教练在赛前说得很多，难免有多余的话。慢慢地就学会说得准确和策略一些。我说得很少，而是利用录像带放给球员看。我90%的工作时间都是用于足球，任何一位教练也会对你这样说。我每天要工作10至15个小时，晚上到12点和凌晨1点都在打电话。这段时间我没有计算在内。教练的职业要求全身心地投入。

　　--球队中有30名职业球员，他们为进入11人的主力阵容展开争夺。您是如何处理这一问题的?

　　--这不容易。你只要问任何一位参加冠军杯赛队的教练，带领一支由15名球员组成的球队能否很好度过一个赛季，他肯定会对你说“不容易”。很显然，至少需要20名高水平的球员。当然，他们也会有休息的问题，也会有进入主力阵容的问题。并不是总能满足球员的欲望，但是，我总是倾听他们的诉说，也理解他们，因为我自己也当过球员。

　　--至于训练和准备工作，许多教练，例如纽卡斯尔联队教练鲍比·罗布森就强调，现代足球要求认真对待战术问题……

　　--对于我，足球首先是比赛。这是组织球队的原则，需要球员接受的普遍规则，但这也给他们自我表现的自由。战术的严肃性不应被夸大，需要平衡，我在法国时就找到了这种平衡。球员们乐于上场，我很高兴。我要把这种感觉传达给球员们。越是伟大的球员，他请求教练原谅的弱点就越少。

　　--是不是可以认为，饮食和管理球员方面的科学方法，您并没有把它们列入战术的范畴?

　　--是的，否则，球员不就变成机器人，足球也就变成了国际象棋了吗?当然，教练有时候也要对球员的某些方面加以节制和限制，但这都是内部秘密，不宜对新闻媒体公开的……刘船