因率阿根廷队夺得世界杯冠军而蜚声足坛的“大鼻子教练”比拉尔多最近证实，他将竞选阿根廷下届总统。

　　从球星到教练，风风雨雨30多年，比拉尔多为阿根廷足球运动的发展立下了不可磨灭的功绩。他年轻时学医， 但酷爱足球，1958年加盟圣罗伦索甲级俱乐部队踢球，15年后挂靴并开始执掌教鞭，1983年出任阿根廷国家队教练 。由于比拉尔多深谋远虑、执教有方，阿根廷摘取了1986年世界杯桂冠，从而确立了他世界一流教头的地位。

　　然而这位大名鼎鼎的教练从不居功自傲。他为人正直热情、平易近人，深得阿根廷各界人士的厚爱，许多人都希 望他解甲从政，但比拉尔多始终热衷于他的足球事业，而不愿意涉足政界。

　　经过深思熟虑，比拉尔多接受了人们的建议，决定参加2003年的总统角逐。

　　比拉尔多认为，阿根廷正处于政治变革时期，现在人们又一次请求我竞选总统，这次我说：是。他说：“我并不 懂得政治，但是我懂得生活和人们的需要。指挥一个国家比指挥一个球队更重要。”

　　虽然阿根廷人刚刚选出新世纪的第一位总统，但人们已经开始酝酿下一届的总统选举，在首都布宜诺斯艾利斯街 头的无数标语中已经出现“卡洛斯·比拉尔多，2003年总统”的口号。(非子)