新浪体育欧洲通讯员马舸报道：缺少卫冕冠军的英格兰足总杯在北京时间今天凌晨结束了第4轮的11场比赛。 甲级队特兰缪尔虽然在主场以1比0击败超级联赛的桑德兰队，却由于违反规则而引发争执，有可能被判重赛。

　　特兰缪尔队本可顺顺当当的在本赛季的2项杯赛中第4次淘汰来自超级联赛的球队。奥利森在第25分钟凌空射 门攻入了比赛的唯一进球。但进入补时阶段后，该队后卫希尔犯规，领到了第2张黄牌被驱逐出场。

　　就在桑德兰队开任意球之前，特兰缪尔队派上了替补队员弗雷尔，使得该队仍然有11人在场上。过了一阵，特 兰缪尔队才意识到自己的失误，慌忙将帕金森换下。

　　裁判和助理裁判们进行了长时间的讨论，决定比赛继续进行，打完了最后的几十秒。

　　特兰缪尔队教练奥尔得里奇将问题的责任推到了第四裁判的身上，“造成这样的混乱，是因为第四裁判举起了6 号的牌子，因此希尔被换下，他被罚出后，弗雷尔上场，大概有那么15秒钟，我们在场上有11名队员，因为帕金森根本没 下场，第四裁判没有亮出他的号码。”

　　“在这样的年代，出现这样的失误，显得荒谬可笑，按规定，你必须将换人决定写在纸条上，这是不切实际的， 我们平时都清楚，这样的新规则会造成麻烦，这一次终于发生了。”

　　“但这不是我们的错，这与球员们无关，比赛已经进入了最后1分钟，我们正以1比0领先，我想，桑德兰队必 须放弃努力，我们将进入第五轮。”

　　桑德兰队教练里德对这一争端也感到难以处理，他认为，他现在多说也没什么用，“这一事件违反了规则，我们 将看足总有什么说法，必须质询的是当值裁判，但首先要说的是，特兰缪尔踢得非常努力，并攻破了我们的球门，我们却始终 无法扳回来。”

　　比赛之后，当值裁判哈里斯的更衣室被三名警察保护起来，他拒绝对此事件发表评论，但是他说，比赛报告已经 传真给足总。

　　去年末，西汉姆联队就因为在与与阿斯顿维拉队的联赛杯1/4决赛中遣上一名不具比赛资格的球员而被足总责 令重赛，虽然西汉姆联队辩解说，该球员只踢了几分钟，并且没有影响到比赛的结果。

　　英足总发言人贝宾顿说，特兰缪尔队的事件更加难以处理，但是足总将展开仔细调查，并尽快作出处理决定。他 还提到了本赛季早些时候，法恩汉姆队在业余联赛的1场比赛中换了4个人，最中那场比赛也被判重赛。

　　这一届足总杯真够乱的，赛季还没开始时，曼联队的退出就曾经闹得沸沸扬扬。如果特兰缪尔队最后也需要重赛 的话，这对他们来说无疑是沉重的打击，为了偿还俱乐部债务，该队已经将最好的球员转卖，但仍然打进了联赛杯的半决赛。

　　与桑德兰队相比，温布尔登队客场0比3被甲级队富勒姆队淘汰就没啥可抱怨的了，科林斯在第22分钟头槌为 富勒姆队首开纪录，3分钟后，费南将比分改写为2比0。下半时，科林斯在第77分钟梅开二度。

　　阿斯顿维拉队主场1比0战胜了南安普敦队，这是本日唯一的超级联赛球队间的较量，上轮联赛独中两元，帮助 维拉队击败利兹联队的队长索斯盖特又在第20分钟攻入致胜一球，当时维拉队中场默森开出任意球，后卫埃希奥古头球摆渡 ，索斯盖特将球顶进。在主力中锋达布林本赛季已经不能上场的情况下，索斯盖特俨然成了维拉队新的进球机器。

　　后卫昂斯沃思在比赛最后15分钟内罚进了2个点球，使埃弗顿队主场2比0击败了来自甲级联赛的伯明翰队。 考文垂队则在主场以3比0大胜乙级队本利队。摩洛哥中场奇波独中两元，前锋惠兰也有一球进帐。

　　谢菲尔德星期三队主场1比1被甲级队狼队逼平，将择日重赛。瑞典前锋亚历山德森在第9分钟先拔头筹，但波 雷特在下半场为狼队扳平。

　　谢周三队的同城兄弟、甲级的谢菲尔德联队则在客场以1比4惨败给纽卡斯尔队。杯赛专家纽卡斯尔队曾在上一 轮的重赛中以6比1狂胜托特纳姆队，让格拉汉姆丢尽了面子。此役开场才5分钟，队长希勒就凌空射门得分，第17分钟， 马丁-史密斯将比分扳平。第47分钟，纽卡斯尔队的希腊后卫达比萨斯再度将比分超出。此后两位前锋弗格森和加拉赫又连 下两城。

　　其他晋级的球队还有甲级队查尔顿队和博尔顿队，乙级队普雷斯顿队和剑桥联队。在同时举行的2场第3轮重赛 中，乙级队格林汉姆和甲级队诺丁汉森林分别战胜各自对手进入下一轮。

　　明天的第4轮比赛对阵形势为阿森纳队主场对莱斯特队，利兹联队客场对甲级队曼城队。利物浦队则将在周一主 场迎战甲级队布莱克本队。刚刚打进第4轮的格林汉姆队将在周二主场对阵布拉德福德队，诺丁汉森林队将于下周三挑战切尔 西队。