ESPN专稿：在西甲近况不俗的皇家马德里将於本周作客纽曼西亚。而榜首优势荡然无存的拉科鲁尼亚则主场出战 皇家贝蒂斯。

　　皇家贝蒂斯(Real Betis) 对 拉科鲁尼亚(Deportivo La Coruna)

　　西甲榜首的拉科鲁尼亚在上轮赛事虽有荷兰前锋麦凯(Roy Makaay)进了本届第10球，但无法令球队取 得四仗 以来的首次胜利，最後以1-2不敌阿拉维斯(Alaves)。该队现时只以两分领前次席的萨拉格萨(Real Zaragoza) ，本周若再无法打开胜利之门的话则可能榜首地位不保。而在西班牙国王杯(Copa del Re y)第三轮首回合拉 科鲁尼亚更以0-1败走西乙的奥沙桑勒(Osasuna)，可见状态未回，加上今仗两位摩洛哥国 脚奈贝特 (Nourredine Naybet)及巴希尔(Salaheddine Bassir)将须为国家队效 力参加非洲国家杯(Cup of African Nations)而缺阵，对拉科鲁尼亚实力不无影响。

　　贝蒂斯上届凭伊托(Ito Alvarez)进了本届首两球，以2-1力克毕尔巴鄂(Athletic Bi lbao)，避免了联赛三连败， 亦令他们回升至第12位。尼日利亚边锋菲尼迪(Finidi George)及西班 牙国脚阿方索(Alfonso Perez)分别进六 球而暂为首席射手，但前者亦获国家队徵召参加非洲国家杯。而在 上轮赛事被逐的李瓦斯(David Rivas)今仗 则须停赛，而近日曾有转会传闻的巴西前锋丹尼尔森(Denil son)则仍待重拾佳态。

　　两队在首循环以0-0打平，但拉科鲁尼亚过去四仗在主场出战贝蒂斯获两胜两平未尝一败。

　　皇家马德里(Real Madrid) 对纽曼西亚(Numancia)

　　在世界俱乐部锦标赛(World Club Championship)以未败一仗成为获殿军的皇家马德里在 回师西甲後续有 佳作 ，在周一赛事以2-1挫马洛卡(Real Mallorca)。劳尔(Raul Gonzal ez)进了本届第10球而罗贝托卡洛 斯(Roberto Carlos)亦进一球。皇马在连捷三场後已回升至第11 位且少赛两场，而在西班牙国王杯亦作客 0-0平萨拉格萨 ，保持晋身第四轮的机会。但皇马今仗却有多位主力球员缺阵 ，包括停赛的队长耶罗 (Fernando Hierro)、出 赛非洲国家杯的喀麦隆国脚格雷米(Geremi N jitap)，以及受伤的锋将阿内尔卡 (Nicolas Anelka)，加上离队的 西多夫(Clarence Seedorf)及埃托奥(Samuel E’too)，阵容颇为不整，幸好 亦有英格兰边锋麦克马纳曼(Steve McManaman)可以复出作赛。

　　纽曼西亚上周以0-2败於瓦拉杜利德(Real Valladolid)，吃了本届第七场败仗，但这支首届在 西甲作赛的 俱乐 部仍积27分列第10位，以一分之微居於皇马之上。纽曼西亚这支来自马德里以北小镇索雷亚(Sor ia) 的俱乐部在首循环以1-4败走马德里，且看本周在只容2000观众的主场能否藉对手实力削弱而敲响胜鼓 。