新浪体育欧洲通讯员马舸报道：在周六进行的1场英格兰足总杯1/4决赛中，博尔顿队主场1比0力克查尔顿队打进4强。

　　两支球队同处甲级联赛，风头正劲的查尔顿队在英甲取得9连胜，创造了俱乐部纪录，高居积分榜首位。

　　上半时博尔顿队1次射门打中门柱，还有1次射门在球门线前被解围。博尔顿队的芬兰门将亚斯克莱嫩也几次化解了瑞典射手普林格尔的进攻。

　　下半时开始2分钟，两位北欧球员的配合为博尔顿队奠定胜局，丹麦的米歇尔-约翰森将球传给冰岛前锋古德约翰森，古德约翰森小角度射门中的。

　　2分钟后，博尔顿队中场霍尔登因行为过火而被罚下，博尔顿队马上失去了主动，但他们在亚斯克莱嫩的帮助下，终于顶住了对方的反扑。