我想到中国执教!——日本山形队主教练植木访谈

　　●5年前我发现了中田英寿 　 　●20年前我与沈祥福同场踢球

　　●海埂这种场地太差劲　 　●中国的外援水平太低

　　●中国国家队比日本国家队强 　●日本绝对没有“假球”、“黑哨”

　　虽然植木先生现在所执教的山形队只是日本J联赛的第二级别球队（相当于中国的甲B），但他在日本是相当著名和 辉煌的球员和教练。20年前，他所在的藤田队曾访问北京，与中国国家队进行了一场比赛，藤田队拥有三名外援，他们以2 ∶1击败了中国队，沈祥福就是当时中国队的成员。5年前，植木先生看中了当时才18岁的中田英寿，将其招入他所执教的 J联赛著名球队平冢大海队，同时，在J联赛的12支球队中，有11支当时都是外籍教练主持，仅有平冢大海队是“土教练 ”，可见他的影响力，植木先生幽默地说他当时很寂寞。

　　基于此，由植木这位日本资深“土教练”来谈谈中日足球的异同，就显得理所当然起来，对于急需了解日本足球进步 神速的秘诀的中国人来说，更是一次难得的机会。

　　草皮

　　之所以提到草皮，当然是因为在海埂，它受到了太多的非议。植木先生这次带队到中国训练，他解释说选择中国是因 为有三点原因，一是球队经济上不太宽裕，二是海埂海拔1895米，有利于队员加强体能，三是全队第一次决定到海外训练 ，有利于增强自信心。

　　植木说在海埂他们吃住都很满意，美中不足就是场地条件太差，“在日本，谁都不会在这种场地上训练”，植木的话 把彼此都逗乐了。山形队在上周五到云南红塔训练基地与红塔队进行了一场公开赛，植木认为红塔基地里的草坪非常好，“草 长得比日本还好，但地还是太硬，不如日本”。他说日本的职业队每个球队至少拥有两块正规的草皮。显然，中国球队是差得 很远的，如此大规模的集训基地里的草皮都这么狼狈，让日本人看得惊讶不已。

　　外援

　　那场公开赛最终山形队0∶1输了，红塔所进的一球是下半场由外援福迪任意球直接攻进的。谈到那场比赛，植木认 为不能反映两队真实水平，山形队上下半场换了很多人，主要是试阵容。他认为红塔外援的水平并不高，如果到他们队，他是 不会要的。“中国球员好像特别信任外援，很多球都给他们，其实他们水平很差，无论是那些白人还是黑人。”

　　植木接着说，他了解到在海埂有很多经纪人来推销球员，中国的球队就通过两三天看他们的水平如何，他认为这太可 笑了：“那些经纪人带来的球员，肯定是别的队不要的球员，水平怎么会高呢？”他介绍，在日本，一般都是俱乐部人士和主 教练看中了某个球员，然后一起到该国看他的比赛，再决定是否买下：“上个月我还去了巴西，看中了一个前锋，但太贵了， 我们队买不起。”植木曾经看中过韩国的著名球员洪明甫，并把他带到了日本J联赛。

　　外籍教练

　　植木曾经在日本顶级联赛中遭到外籍教练的“夹击”，他是怎么看洋教练的呢？“外籍教练有一个最大的障碍， 那就是语言不通。你想，一两个人，要控制好全队二三十人，语言上很不方便。通过翻译总是很难全到位的。”植木介绍说， 一般现在日本球队都会引进外国先进管理模式和训练方法，而不直接请外国人做主教练，或者请他们担任技术顾问等。

　　“日本现在已经过了那一段迷信洋教练的时期，目前在J联赛中剩下三分之二的球队请洋教练，次级联赛中即我 们队打的联赛，11支球队全部是日本本土的教练。”植木说，日本足球界的共识是，“土教练”和洋教练要更替使用，学一 点，用一点。

　　体能测试

　　我本想请植木先生评价一下一起在海埂训练的中国甲B球队，看看他们的训练和实力如何，植木却无法评价：“ 我没有仔细看过，不好说。我只是看到他们每天都在跑圈。云南红塔和我们打过比赛，我看他们的水平很难在J联赛中立足。 ”

　　植木是来中国后才知道体能测试的，他说在日本，也有这方面的体能考查，但不作硬性规定，更不会影响到职业 生命。日本的考查只是对一个队员作出某种量化评价的一个方面。我问他的队员如果参加12分钟跑会怎么样，他很肯定地说 “3200米没有问题”。我注意到，山形队在海埂的训练量绝对比甲B球队要大得多，当我告诉植木时，他很惊讶。

　　国家队

　　“现在的中国国家队仍然要比日本国家队强一些。”植木先生的话，着实让人吃惊。“上次中国队不就2∶0战 胜了日本队吗？中国人口多，选择范围大，而日本就不如了。”我进一步要求植木分析一下中国队强在哪，他说：“虽然日本 队的战术组织和个人技术要强于中国队，但中国队在身体素质，包括身高、速度等方面，要好于日本，也好于韩国。这是中国 人先天的优势，那天我们与红塔队比赛，我也发现对手的个头都要比我们厉害。”

　　他同时介绍，现在日本国家队正是一个新老交替的调整期，所以不太稳定：“到了2002年，现在国奥队的那 批人起来了，那时日本队会更强。”

　　职业联赛

　　植木总的来说还是认为中、日、韩三国的国家队实力在一个档次上，之所以中国队总是不能在世界杯外围赛上出 线，植木说原因应该在职业联赛上：“日本的职业联赛水平明显高于中国的联赛水平，前面提到过，我们有更高水平的外援， 也许我们的俱乐部更有钱，不过像红塔这样的俱乐部，有那么好的草皮，也该很有钱吧？”

　　植木前几天听说了关于去年中国甲A联赛最后一轮引发的“假球案”，他对那180万元的故事感到不可思议。 “在日本，是绝对没有‘假球’和‘黑哨’的，我可以担保。”

　　俱乐部经营

　　据了解，山形队是目前各职业队中唯一一支由政府支持的球队，其它各俱乐部都是股份制公司。山形队没有大公 司赞助，球队经济来源主要是县政府拨款、县内各企业出资以及俱乐部会员的个人赞助。植木说现在日本职业队经营都不是很 景气，而且赚钱的俱乐部一直很少，一般都维持不要有太大的赤字就可以了。

　　日本球队在管理上比较松，球员一般都很自觉，年轻球员大多愿意住在球队的宿舍里，而结了婚的球员都实行走 训制，每天训练完回家，到比赛前一天到赛地的宾馆报到就可以了。球员的收入并不像中国那么高，一般是工薪阶层的两三倍 。如果从好的俱乐部转到稍差一点的，工资基本上都会比在原俱乐部少50％，因为各队也是根据各俱乐部的经营情况支出的 。

　　“在日本是没有限薪的，一般由俱乐部自身决定。各俱乐部组成的职业联盟起到很大的沟通调节作用，电视转播 的收入也由职业联盟与电视台签订，然后分给各俱乐部，各俱乐部是没有权利与电视台签约的。”植木介绍说。

　　植木先生很认真地看了我递上的名片，当他得知我是来自中国发行量最大的一张足球专业报纸时，当即说：“很 遗憾，日本没有一张足球专业报纸，各地只有不少体育日报，但也是以报道棒球为主。这一点，我们日本不如你们。”

　　虽然采访耽误了植木先生两个多小时，但最后，植木先生仍非常客气地表示，很高兴能接受我的采访，他说：“ 我真心希望，有机会能到中国做教练。”