新浪体育欧洲通讯员马舸报道：在一场跌宕起伏，紧张刺激的比赛中，巴塞罗那队在非常不利的情况下下踢得气势如虹，最终通过加时赛以6比4的总比分淘汰了切尔西队，昂首进入冠军杯四强。

　　巴塞罗那队此前连折四阵，而且均被对手攻进了3个球，但灰头土脸的范加尔终于可以扬眉吐气了，他对攻势足球的执著得到了回报，他认为，这是一个“不可思议的足球夜晚”。

　　这位荷兰人说：“对巴塞罗那俱乐部的每个人来说，无论是球迷、官员、球员或是教练，赢下这场比赛，并且要赢得漂亮是非常重要的。坚持3-4-3阵型的风险虽然很大，但这也是今晚我们能够取胜的原因。”

　　“我们有可能进更多的球，而我们的对手却是一支平时很少失球的球队。我们的神经自始至终都绷得紧紧的，这对足球或是对观众都是有利的。也许对教练来说这一种折磨，但是我很高兴。”

　　巴塞罗那队在整场比赛中占有绝对优势，切尔西队虽然宣称要在坎帕诺进球，但开场后却一味退守，第6分钟，巴塞罗那队荷兰中场科库在右路送出一记很舒服的传中球，但中路的克鲁伊维特没有碰到。

　　切尔西虽然无法组织攻势，但在此后的十余分钟内很好的护住了自己的球门，但失球迟早的要到来，第22分钟，里瓦尔多在禁区前左脚扣过勒伯夫之后右脚射门，球划一道弧线旋出了门柱。2分钟后，切尔西队的法国中场德尚推倒了里瓦尔多，里瓦尔多在门前近30米处主罚任意球，球打在尼日利亚后卫巴巴亚罗的头上改变了方向，本来扑对了方向的德胡耶只得望球兴叹。

　　巴塞罗那队进球后一度压得切尔西队乱了阵脚，但切尔西队毕竟经验老道，他们的中场慢慢组织起来，第36分钟，切尔西队获得了第一次机会，巴塞罗那队年轻后卫普约尔回传门将海斯普，前巴塞罗那队后卫费雷尔断球铲射，被海斯普伸手挡了一下。4分钟后，切尔西队的意大利前锋佐拉左侧开出角球，挪威高个儿弗洛与荷兰后卫雷兹格尔争顶落点，结果雷兹格尔差点自摆乌龙，他的头球解围堪堪高出横梁，

　　上半时就要结束时，巴塞罗那队将比分扩大为2比0。克鲁伊维特在禁区外的射门打在门柱上弹回，费戈在15米外得球后作了一下调整，然后冷静的推射远角中的。

　　上半时两球领先，使客场有一球进帐的巴塞罗那队夺回了主动，下半时开始后他们仍然不知疲倦的进攻，费戈右路精准的传中，但克鲁伊维特停球太远。第50分钟，里瓦尔多与克鲁伊维特在禁区前沿作撞墙式配合后直接面对德胡耶时射门被封出。第53分钟，费戈吃到一张黄牌，他将无法参加半决赛第一回合比赛。

　　海斯普在第60分钟的一次低级失误差点葬送了巴塞罗那队，他面对佐拉的回抢，解围时没有把球开起来，弗洛得球紧趟一步，非常沉着的将球打入远端底角。切尔西队在总比分上重新领先。

　　第63分钟，雷茨格尔左路传中直奔球门死角，德胡耶跃起单手托出，巴塞罗那队开出角球后，克鲁伊维特头球顶在门框上。此后别无选择的范加尔用前锋达尼换下荷兰中场芩登。

　　第74分钟，切尔西队在禁区前沿连续转移，但意大利中场迪马特奥射门太过犹豫。3分钟后，前场左侧的费戈罚出任意球，达尼在后点头球顶在边网上。第80分钟，费戈左路传中，达尼刁钻的头球被德胡耶神勇化解。

　　错过了几次机会的达尼终于在83分钟建功，费戈将任意球斜吊禁区，达尼头球一蹭，将总比分扳成4比4。此后不久，克鲁伊维特在禁区内被勒伯夫绊倒，他马上起身在门前混战中将球补进门内，但裁判还是判罚点球，主罚的里瓦尔多却将球推偏了。

　　双方只得进入加时赛，第95分钟，德胡耶的将达尼劲射扑出。3分钟后，巴塞罗那队作中路配合，费戈带球闯入禁区，巴巴亚罗从后伸脚将其绊倒，被红牌罚下，里瓦尔多再次主罚点球，他同样打球门的右下角，这一次没有失手。第103分钟，切尔西队中场莫里斯的射门被海斯普救出。　

　　巴塞罗那队在第104分钟扩大了战果，达尼在右路晃过勒伯夫后传中，克鲁伊维特头球破门。3分钟后，巴塞罗那队小将加布里与克鲁伊维特配合后想打一个角度，结果球滑门而出。

　　维亚利赛后为自己的手下作了辩护，他将失败的原因归结为“人性的弱点”，他在赛前宣称要与巴塞罗那队对攻，但他的计划落空了，维亚利认为这是可以理解的，“我想，这只是人性的弱点，在首回合3比1领先后，考虑防守总会比进攻多一些，很难说我们为何在上半时不知道怎样踢球了，下半时我们如梦初醒，知道不能再这样下去了，于是我们重新夺回了领先。”

　　维亚利承认，自己和队员们都非常失望，“我们离晋级是如此的接近，要知道，他们在比赛快到90分钟时才将总比分扳平。但我认为我们有资格为自己在今年取得的成就感到骄傲，这是我们在冠军杯的第一个赛季。我们使巴塞罗那队接受了严峻的考验，他们可是冠军杯中最好的球队之一。我们表现了顽强的战斗力，但巴塞罗那队比我们优秀。”

　　在谈到夺冠形势时，维亚利认为，很难预测谁是最后的王者，但他觉得巴塞罗那队机会很大，“曼联和皇马比赛的结果没有出来，我们还要看巴塞罗那和瓦伦西亚到底鹿死谁手，同国球队间的较量胜负很难预料。”

　　德胡耶在比赛中发挥出色，但他的城门还是被巴塞罗那队五度洞穿，他认为，没有哪支球队能够抵抗这么强悍的攻击力，“我不知道谁才是他们的对手，他们象波涛一般的向你涌来，无情的将你摧毁，我无法确定他们是否是欧洲最好的球队，我认为应该是曼联，但是巴塞罗那队与曼联之间的差距很小，也许曼联能够阻止他们，但如果他们打出今天晚上的状态，我不知道谁能阻止他们。”

　　在威廉-希尔博彩公司开出的最新夺冠赔率中，巴塞罗那队由1赔3猛升至4赔6，在一个月之前还只有1赔16的瓦伦西亚队升到了1赔6。将在明日参战的曼联队和拜仁慕尼黑队均为4赔11。