新浪网通讯员张璐报道：4月20日出版的《踢球者》报道，冠军杯四分之一决赛拜仁慕尼黑对波尔图俱乐部第二回 合的比赛在慕尼黑奥林匹亚体育场举行。 经过90分钟激战，拜仁慕尼黑以2：1获胜。 当裁判的哨声吹响后， 拜仁主 教练希茨菲尔德高高举起双臂高喊着：胜利了。 赛后他说：感谢塞尔吉奥的机智破门，特别是感谢林克， 他在补时阶段的 头球破门使我们战胜对手， 取得了半决赛资格。半决赛的对手是西班牙的皇家马德里队， 他们以3：2力克卫冕冠军英国 的曼彻斯特联队。

　　赛后队员巴贝尔说：这场比赛的胜利是我们队在整个赛季最大的成功。和这场胜利相比， 其他的事情都不算什麽。 大家知道我指的是什麽， 这是不言而喻的。就在四天前， 拜仁慕尼黑由于自己的一个失误入球， 主场1：2 败在慕尼 黑1860队脚下。巴贝尔还说：如果我们进入决赛， 谁都不会感到意外的，我们的对手应该是曼联队。

　　拜仁正在逐步实现他们的目标。他们希望把联赛冠军、冠军杯及联盟杯全部变成自己的囊中之物。 这意味着获得巨 额的奖金。到昨天晚上为止， 拜仁仅在冠军杯这一赛事中已获得五十万马克的赢利。 这些奖金主要来源于欧洲足联、观众 以及传媒。 每个队员已获得五万马克奖金。第二小组比赛结束已有三十五万马克收入。进入半决赛后他们还能再有六百万马 克入帐。

　　冠军杯这场比赛的胜利对拜仁来说无疑是一个鼓舞，拜仁保持着联赛冠军记录。对他们来说，现在最重要的是获得联 赛冠军称号。下个对手是客场对多特蒙德队。

　　希茨菲尔德说：尽管埃芬伯格不能出场， 我们的主力阵容足够强大， 至少后防没有问题。 菲恩克说： 冠军杯 我们能进入半决赛已经达到了预期目标。剩下的比赛都是“意外的惊喜”。