法兰克福终于保级了，但是联赛过后，中国的球员杨晨仍然没有回来，他拓这一个礼拜里都做了什么呢？法兰克福顺人员引进和与球员们签约的问题上又有了什么新的举措呢？

　　回报球迷六天五赛

　　和中国的俱乐部差不多，德国的足球俱乐部也讲究回报社会和与球迷交流，不过，他们一般把这样的事情留在联赛间歇期以后做。在5月20日战胜乌尔姆队，以39分保级以后，法兰克福队从上周一至周六的六天时间里打了五场比赛，目的就是为了回报法兰克福周围卫星城的球迷对自己一个赛季的支持，不论这些球队是区级的丙级队还是业余的丁级队，法兰克福队都以联赛的主力出场参战，而不是像现阶段国内的商业业比赛那样，让替补球员来骗钱。

　　5月22日，法兰克福队同巴德韦尔贝尔队进行了友谊赛。虽然是礼拜二，但还是有1700人到场来看这场甲级球队和丙级球队之间的较量。法兰克福队派上了几乎全部的主力阵容，杨晨在比赛中攻入一球，最后法兰克福队以4:1胜了对手。

　　第二天，他们又驱车到格罗森-林登，和这个区的区级队进行友谊比赛。靠着杨晨的三次助攻和弗约托夫特的努力，法兰克福队在上半场就已经以5:0领先。在此之后，主教练马加特用尼科洛夫(非守门员)替下了杨晨，最后这场比赛以10:4结果。

　　在随后的三天时间里，法兰克福队还和威斯巴登队、施拉克-斯塔特队和DJK哈特斯海姆队进行了友谊比赛，分别以7:1、14:1和7:2的悬殊比分战胜了对手。

　　法队签下“篮球中锋”

　　对于一家足球俱乐部来说，联赛中是球队忙的日子，联赛结束后，就是俱乐部忙的日子，因为他们必须为下个赛季招兵买马而忙碌。

　　法兰克福俱乐部的女发言人卡佳说：“我们一直在为引进新的球员进行谈判。”

　　上周三，法兰克福俱乐部签下了他们新赛季的第一名新球员，来自匈牙利的围脚雅诺什。他将为法兰克福队一直服役到2003年。不过，中国的球迷大可不必担心，因为他是一名后卫，所以不会对杨晨的位置造成威胁。从法兰克福本赛季的引援可以看出，现任主教练马加特和他的前任贝尔格还是有所不同的，因为他认识到，法兰克福队后防线才是整个球队的薄弱环节。

　　今年25岁的雅诺什身高1.96米，以他的身材，就是去打篮球也绰绰有余。在来法兰克福之前，雅诺什在凯泽斯劳腾度过了两个赛季，但是雷哈格尔只让他待在替补席上，只有等那些大腕们受伤以后，他才有上场活动骨的机会。在来德国以前，雅诺什在匈牙利国内曾得过两次最佳防守奖，和三次匈牙利足协杯的冠军。到目前为止，他共代表匈牙利队参加了20场国际A级赛事，如果中国球迷还有印象的话，在’96年亚特兰大奥运会上，盯防日本队队长前园真圣的就是这个大个，只不过他当时让前园攻进了一球。

　　对于这次转会，法兰克福队的主教练马加特说：“我非常高兴能够把这名球员收入帐下，他是一名年轻的球员，在头球方面很有实力，我相信他的到来将会在今后几年内加强我们的后防的稳定性。”

　　雅诺什说：“我非常愿意到法兰克福服役，我是一个喜欢训练的人，也喜欢打硬仗，所以我在和主教练谈过后，我认为教练的足球哲学和我的非常一致......我们将会踢出令人愉快的足球的。”

　　试训球员签约球员

　　与此同时，法兰克福队内还来了许多靠经纪人介绍前来试训的球员，马加特安排他们上场参加了本周的友谊赛。比如来自丙级队FV施佩菲尔的拉尔夫-施密特就在上周二的比赛中打进一球，而前来试训球员中有些来头的，是斯洛文尼亚国奥队的队员马蒂-斯托洛弗尔。

　　现在在法兰克福队效力的主力球员当中，只有下半赛季表现不俗的吉布哈特面临合约到期的问题。据《法兰克福评论报》报道，俱乐部已经基本上同吉布哈特达成了协议，将第二次和他续约，预计他的年薪将从现在的每年30万马克上涨到每年150万马克。

　　由于法兰克福俱乐部已经将49%的股权以4900万马克的价格卖给了“欧特冈”管理财团，所以法兰克福俱乐部改股份制以后，所有球员都要同新的股份俱乐部重新签订一份合同。据悉这份合同除了甲方将有所改变以外，应该不会与以前的有很大不同。但是杨晨还要等股东大会开过，和俱乐部签订新合同以后才能回家。

　　不知什么原因，原定于5月25日召开的股东大会直到北京时间昨天下午4点才开幕，本报将在下期为您做这方面的有关报道。周超