佛罗伦萨王子去了罗马，土耳其苏丹去了佛罗伦萨”，这就是土耳其舆论对特里姆加盟佛罗伦萨所做的评论。对于佛罗伦萨队来说，也许特里姆是个正确的人选，可以帮助球迷们忘记阿根廷人离去的痛苦。

　　作为佛罗伦萨的“新皇帝”，特里姆将于本周五到达佛罗伦萨，他乘坐的是一架私人飞机。本周一，他就是乘坐这架飞机去罗马见切奇·高里的，周一晚上，短短的几个小时的会谈让特里姆和切奇·高里觉得一见如故。特里姆回忆起周一与他相见的那一幕时非常激动，因为切奇·高里的“球迷”母亲，86岁的瓦莱丽亚也同意土耳其人的加盟。

　　在周五去签合同之前，特里姆向切奇·高里要了两天的时间，他要去见加拉塔萨莱伊俱乐部主席。在这支球队，特里姆取得了成功，特别是问鼎联盟杯使得切奇·高里下定决心请他加盟。“我将作为土耳其的足球大使出现在意大利”，这是特里姆对该队的股东、球迷以及土耳其媒体做出的解释。

　　特里姆在佛罗伦萨挣多少钱还是个秘密，不过俱乐部在合同中规定了一项特殊条款，切奇·高里有权在2001年1月31日决定是否与他延长合同。

　　莱吉在特里姆转会佛罗伦萨的过程中起到了决定性的作用，这位和土耳其有广泛合作的商人，与切奇·高里有10年以上的交情了。“我要谢谢莱吉，是他在6个月前建议我到土耳其以外闯一闯，也是他一直在和切奇·高里接触。”对于下个赛季的佛罗伦萨队，特里姆的想法是，“向球迷提供可欣赏的高水平比赛，我的球队将打攻势足球，使用三前锋战术”。不过他关闭了土耳其球员进佛罗伦萨的大门，“我不想让球迷认为我是土耳其人，就格外偏向土耳其球员，我们的主要目标是欧盟内部的球员”。

　　在意大利，记者们还记得特里姆对意大利人的好处。在1998年12月，当全土耳其都在为奥贾兰的问题和意大利过不去的时候，特里姆把随尤文图斯队去土耳其采访比赛的记者请回了家，“我最欣赏的是萨基，但是我的朋友老马尔蒂尼和塔尔代利也很不错”，这就是当时他对意大利足球的评价。

　　现年47岁的特里姆有两个女儿，他们将和他一起去佛罗伦萨，而他的妻子讲一口流利的英语，事实上特里姆的英语还是从太太那里学来的。也许是有要来意大利的预感，他在去年就已经开始学意大利语了，当他的球队在这个赛季把博洛尼亚队淘汰出联盟杯的时候，意大利记者让他评论一下没有判给博洛尼亚队的那两个点球，特里姆出乎意料的用意大利语回答说：“你们不看比赛，只看结果。”

　　与此同时，一直被认为要去佛罗伦萨的捷克人泽曼去了那不勒斯，这支即将升级的球队跟泽曼签了一年的合同，年薪为85万美元，俱乐部方面还要提供别墅和汽车，如果球队在下个赛季进了前八名，泽曼还可得到40万美元的奖金。不过尤文图斯俱乐部总经理莫奇的儿子在那不勒斯俱乐部负责球员转会，不知道这两个人是不是会合作愉快。董希源