新浪体育通讯员延峰报道：本周六英格兰将挑战夙敌德国队，基冈却因为自己作为球员时在德所留下的美好回忆而难以舍弃他的德国情结。

　　基冈在1977离开欧洲冠军利物浦而转投汉堡时，着实使英国人吃了一惊。然而他却成为英格兰足坛在国外成功的少数人之一。作为两度欧洲足球先生他帮助汉堡夺得了德甲冠军。尽管他离开利物浦时，利物浦的经理帕里曾表示基冈转会后将再也不能成为英格兰国家队的一员，基冈还是成为了国家队的队长，并成为当时的最佳球员。

　　在利物浦抛弃队友著名的托沙克后，他马上与另一名前锋斯帝莱克搭档。本周六这对昔日的搭档将各事其主，斯帝莱克目前是里贝克的助理教练。

　　“斯帝莱克是我的好友之一，周六他也将坐在教练席上，”基冈周四说：“在那90分里他不会是我的好友，但比赛前后他都是。基冈经常提及他对德国人和德国足球的尊重，当被问起时他总是非常高兴的以并不流利的德语回答。

　　“在周六的比赛中，两队都会表现出足够的责任感和诚实。就我所知，这是两个国家都非常珍视的。”基冈说，“德国人很守纪律，也从不放弃，你永远也不能忽略他们。我在那里呆过三年，这一点我十分清楚。”

　　基冈一直怀念自己在汉堡时的时光。他鼓励球员们多做类似的转会，这也不光光为了足球，球员也可以感受不同文化的差异。

　　“我1977年刚去时，德甲是最佳去处，尽管每队只能有两名外援。我非常喜欢他。”我在那里的表现是很引人注目的，可是我在去德国之前就已是一个出色的球员。虽然那是很好的经历，但现在的球员没有必要为得到他们应得的奖赏而离开英格兰。我们的的联赛进行的也非常好。体育场中气氛良好，德国人也开始来英格兰踢球。”