新浪体育通讯员建平报道：北京时间今天凌晨，在欧洲杯A组第2轮比赛中，即将退出国家队的队长希勒头球建功，1：0的比分使英格兰队赢得了这场生死攸关的比赛。
2000年欧洲杯后希勒将在国家队挂靴，他在52分钟时的一记有力的头球使英格兰队重燃进入八强的希望，改写了英格兰队对德国队连续34年不胜的历史。第52分钟，贝克汉姆罚出一记弧度很大的任意球，前点跟进的欧文和斯科尔斯以及德国队后卫都没有触到皮球，球弹了一下之后，守候的远门柱的英格兰队长希勒头槌攻门中的。
开场后，双方就展开了激烈的争夺，他们在球场上寸土必争。但英格兰队过分担心提前打道回府，他们显得太紧张了，德国队完全控制了中场。他们的传切配合较有章法，而且好像很快就会收到回报。然而德国队的过分压上使他们在上半场就险些付出代价，贝克汉姆的精准的传中球差点撕破了德国队的防线。
贝克汉姆和速度奇快的欧文是英格兰队中最有威胁的两位队员，但英格兰很难得到好的破门机会。相反德国队在前18分钟占据优势，小将代斯勒在右路比较活跃。第18分钟，代斯勒右路突破后传中，被后卫挡出底线。1分钟后，哈曼30码外的远射被西曼没收。而且英格兰队应该感到幸运，在一次快速反击中，英格兰队的后防线已经被拉空，绍尔没有把球分给位置更好的队友，而是莫名其妙的射门。上半场比赛，双方都打得很谨慎，他们都害怕犯错误。双方都把重兵布在了中场，不停的堵截使得比赛显得很沉闷。在中场粗野的防守使耶雷梅斯和贝克汉姆各得到一张黄牌。第35分钟，英格兰队后卫菲利普-内维尔左路传中，欧文跃起侧身甩头攻门，卡恩向左侧扑，球打在门柱上。这是这场扣人心弦的比赛上半场英格兰队的唯一亮点。
下半场德国队丧失了一次绝好的扳平机会。第64分钟，德国队右侧开出角球，基尔斯滕近在咫尺的射门被西曼用腿挡出，扬克尔补射竟然偏出。
