雄辨的马特乌斯终于闭上了嘴马特乌斯无以伦比的足球生涯以悲伤的音符结尾，在昨晚德国队以0：3完败于葡萄牙人脚下之后，这位39岁的自由人低着头走出了赛场，这是他代表德国国家队的第150场比赛，赛后无人起立喝彩。

　　这场比赛的失利代表了德国队在本届欧洲杯上提前打道回府，这是德国足球的最低点，因为德国队已经很长时间没有在大赛的小组赛中就遭淘汰了。马特乌斯显然心灰意懒，在登上返回酒店的巴士之前，有数十位记者想要对其采访，但马特乌斯什么也没说，这对他来说十分例外，因为马特乌斯历来以“雄辨”在德国足坛闻名。

　　马特乌斯与德国足球的辉煌过去密切相连，在1990年世界杯德国夺冠时，马特乌斯是当时德国队的队长。然而在那十年之后，马特乌斯还苦苦占据着德国队中的位置，而教练里贝克还痴迷于他能重新焕发青春。现在两人都要离开了。赛后，教练里贝克表示他不会因德国队的拙劣表现而逃避批评，他将于周三与德国足协主席贝肯鲍尔会面。目前外界广泛猜测，由于63岁的里贝克无法修复德国队这架老化的战车，因此他将从国家队主教练的位置上退下来。关于接替他的人选最近已炒得很热，其中勒沃库森队的教练道姆呼声很高。

　　实际上在98年世界杯的复赛中输给克罗地亚队后，德国队就不再是一次强队了，在昨晚与葡萄牙队的对阵中，尽管葡萄牙几乎派上了全部替补，但德国仍然抓不信那微弱的机会跻身本届欧洲杯八强。此次德国队在欧锦赛上的表现实在是差强人意，他们仅踢平了一场比赛，却输了两场比赛，看来德国战车真的是再也发动不起来了。代替受伤的比埃尔-霍夫戴上场上队长袖标的德国队门将卡恩说：“这是德国队近两年来的最低点，作为队员，我们感到责任难逃，这次参赛的成绩让我们感到非常羞愧，现在德国队已别无选择，只有重建一支新的队伍。”

　　在称霸欧洲足坛数十载的时间里，德国队一直以作风顽强、从不言输而闻名。但是在这次与葡萄牙的小组赛里，这只球队却丝毫没有表现出以往的雄风，在整个下半场甚至让人感觉他们在葡萄牙人的进攻面前溃不成军，简直就象一支不小心跻进了欧洲杯的鱼腩队伍，根本不应该与对手出现在同一个赛场上。德国队后卫诺沃特尼说：“下半场我们简直完全放弃了，可能大家都觉得已无力挽回败局。”

　　德国队中场队员绍尔同马特乌斯一样是一个非常健谈的球员，比赛结束时，等在场边的记者都以为这位目前效力于拜仁慕尼黑的球员可能会停下来与他们谈谈自己的感受。可是，当记者们蜂拥而上时，绍尔却显然没有任何聊天的心情。他说：“如果是平常踢完一场球，我会有很多话想说，但今天我却感到无言以对。”然后他转身默默地上了球队的专车。这时一些就站在附近的德国队球迷开始对着驶离赛场的德国队汽车吹口哨和喝倒彩，可能他们也认为平日不可一是的国家队球员、他们心目中的英雄如今却变得那么普通，那么容易被人打败。