新浪通讯员江鸣报道：足球史上最伟大的防守队员--马特乌斯于本周二回击了德国的众多批评者们。但他同时也承认了本队在2000年欧洲杯上的拙劣表演，并认为自己本不该上场。

　　德国的媒体以及德国队的其他队员都将矛头指向了这位三十九岁的自由人。马特乌斯本指望他的重新归队会帮助德国队卫冕他们的欧洲杯冠军，但他们却经历了自二战以来最惨痛的演出。但马特乌斯说队中有很多薄弱环节，而这些问题都比他本人所犯的错误更严重。马特乌斯在发行量颇大的《图片报》上用了整整一个专栏来反击每一个攻击他的批评家。他--指出了他们的缺点。

　　“在我二十一年的职业足球历史上，从没有在这么没有特色的队中踢过球。”马特乌斯同时毫不客气的批评了队友，包括米德尔斯堡队的后防中坚齐格，拜仁慕尼黑的奥利弗-卡恩以及刚刚与利物浦签约的马科斯-巴贝尔。“对齐格在欧洲杯上的表现，我只想说一句话，”这位前德国队队长说，“他在对罗马尼亚一场比赛中的糟糕传球比我在一个赛季中传的都要多，尽管他比我要年轻许多。”马特乌斯在离开了拜仁队之后，就来到了新泽西地铁明星队继续“发挥余热”。

　　他说卡恩在接受采访时所说出不负责的话大大打击了队中的士气，并且耶利梅斯，哈曼，绍尔以及巴贝尔阴谋推翻主教练里贝克的企图，只会证实队中已经存在的巨大分歧。他同时也反驳了巴贝尔对他的批评。后者指责马特乌斯在对罗马尼亚的揭幕战中表现实在令人难以满意，尽管他在预选赛中所受的伤仍未恢复。

　　“他对自己在对英格兰队的比赛中所犯下的低级失误又有何解释呢？(那次失误导致了希勒的进球)”马特乌斯问道。但马特乌斯承认自己应对所犯下错误负责，并宣布在欧洲杯之后他很可能退出国家队。“现在想起来，我后悔甚至参加了小组赛的三场比赛。”他说。“在我受伤之后，我失去了在队中的权威地位。这就是我当时就向主教练提出了退出国家队的申请的原因，但他拒绝了。”