巴特兹糟糕的开端

　　新浪体育欧洲通讯员马舸报道：北京时间今天凌晨，在庆祝拜仁慕尼黑俱乐部成立一百周年的“欧宝杯”决赛中，拜仁慕尼黑队3比1战胜曼联队而夺冠，在此前进行的比赛中，皇家马德里队3比2战胜加拉塔萨雷队，获得第3名。

　　集世界冠军和欧洲冠军于一身的巴特茨首次代表曼联队主场，却被拜仁队连灌三球，由于曼联队刚刚恢复训练，其后防线明显不在状态，贝克汉姆更在下半时罚失了一记点球。在1999年冠军杯决赛中饮恨的拜仁慕尼黑队在自己的奥林匹克球场找回了一丝慰藉。

　　实际上，巴特茨在比赛中特别是上半时作出了不少精彩扑救，但弱不禁风的防线让他大丢面子，绍尔在上半时补时阶段攻入一个点球，近来状态出色的前锋齐克勒接着在下半时连下两城，南非中场福琼在比赛结束前扳回一分，给弗格森爵士带来一点安慰。

　　开场2分钟，拜仁队中场绍尔便给巴特茨一个下马威，他的凌空射门稍稍偏出了门柱，贝克汉姆还以颜色，他的任意球掠过了远门柱。此后，曼联后卫菲利普-内维尔过顶直传，科尔接球后想盘过拜仁门将卡恩却没有成功。

　　绍尔在中场的调度很有威胁，他的一记直传使巴拉圭小将圣克鲁斯与巴特茨形成一对一，巴特茨显得有些犹豫，但幸运的是，球被门柱挡了出来。此后，曼联队的法国后卫西尔维斯特盯人不紧，被芬克在中场突破后长传禁区，齐克勒的近射被巴特茨神勇化解。

　　曼联队身着海军蓝的新式客场球衣，第27分钟，约克接到菲利普-内维尔的左路传中后头球攻门偏出。灵活机动的圣克鲁斯给曼联队造成了很大的威胁，盯防他的西尔维斯特跟不上节奏，第40分钟，圣克鲁斯再次加速闯入禁区，巴特茨及时将球扑出。

　　圣克鲁斯在上半时快结束时终于赢得一个点球，他在西尔维斯特的盯防下摔倒在禁区内，绍尔主罚点球命中。

　　曼联队在易边后不久也获得点球，福琼想趟过卡恩，结果被后者放倒，但卡恩将功补过，将贝克汉姆的点球扑出。第62分钟，齐克勒接耶雷梅斯的传球头槌攻门，将比分改写为2比0。

　　仅过了7分钟，绍尔在右路将球传入小禁区，西尔维斯特赶忙解围，但拜仁中场塔纳特在左路拿球后马上又传入危险区域，齐克勒跃起头球破网。比赛还剩15分钟，弗格森遣上了斯科尔斯、吉格斯和沃尔沃克，贝克汉姆被替换下场。不久以后，老将谢林汉姆也披挂上阵。

　　第85分钟，曼联队在大雨中扳回一球，福琼从左路杀入禁区，将球吊过了卡恩的头顶。

　　在争夺第3名的比赛中，加拉塔萨雷队在上半时两度攻破皇马城池，但本方球员自摆乌龙奉送一球，中场以2比1领先，下半时，世界身价最高的球星菲戈助攻巴西边锋萨维奥将比分扳平，第77分钟，劳尔又接到菲戈的传球，攻入致胜一球。