一朝天子一朝臣。俱乐部更换了主教练以后，随着新教练的好恶，往往决定一拨队员的未来。

　　法兰克福的前任主教练贝尔格如此，现任的主教练马加特也是如此。他还没有更多的钱用来买球员，但是他已经把贝尔格留下的主力阵容拆了个七零八落。最新消息，法兰克福主力球员扬森已经被其正式开除。

　　在他担任汉堡队、不莱梅队教练职务的时候，马加特就因为不能很好地安排训练和比赛的张弛之道，导致球员们普遍疲劳，从而使队员的伤病增加。韦伯、法尔克、舒尔、吉布哈特、宾德瓦尔德都不大可能出现在本周日对温特哈兴的主力阵容当中了。

　　杨晨看到这个情况以后，开始有意识地在训练中注意不受伤、保护自己。因为这个，他还在训练中与马加特发生了一次冲突。马加特出言不逊，杨晨摔衣而去。杨晨在接受记者的采访时说：“这并没有对我造成什么影响。马加特这个教练不能说不好，但是他对球员的要求有时候太严格了，甚至近于严酷。我的腿一直都有伤，从对拉齐奥比赛后，就一直没有正规训练，在上周的比赛中又被撞了一下，现在有点发炎……其实本来球员需要调整，养一养就可以好的伤，他非要球员训练，有时候就会加重球员的伤病。我们队里现在就有很多这样的伤号。”上周日，杨晨请假预约了医生去看了自己的腿伤，医生建议他别做过于剧烈的活动。不过，杨晨说自己的伤病对比赛的影响不是很大，首轮上场应该没有问题。

　　关于队内的竞争问题，杨晨说：“这要看马加特的联赛指导思想是什么才能知道，如果他想打防守反击的话，我应该能得到一个主力位置。西里奇、弗约托夫特都有伤，萨鲁又和主教练的关系不好，所以只能靠我们现在这些能动的球员去打。”法兰克福队在本周日22点(北京时间)的联赛开场对手同上赛季一样，都是安特哈兴队，上赛季的开场，法兰克福以3：0大胜对手。本赛季，安特哈兴没有什么引援的大手笔，他们只从杜伊斯堡队弄到了中场球员希尔斯。

　　亚琛队在上周三结束了训练营，回到亚琛的基地进行休整，在他们离去期间，亚琛俱乐部重新修缮了主场的草坪。8月5日，亚琛队在修缮一新的球场打了一场公开的训练赛。谢晖和迪安纳首发上场，但是他们下半场都被换了下来。

　　本周日，亚琛队将在客场挑战周宁曾经效力的曼海姆队。同亚琛队一样，曼海姆队也在本赛季进行了大换血，德乙球队这样做主要是为了省钱，因为如果要和球员续签合同的话，往往要多付一些工资，而有大批打不上球的自由球员前来试训，他们很快就能填补上走了的人的空缺。周超