在对升班马波鸿的比赛中，法兰克福出人意料地以1比4败北。比赛结束后，马加特又开始了他的老一套：取消休息日，让球员看他们的失败录像，在训练场上采取严厉措施。“为了赢球，球员们显然压力太大了。上次我说的够多的了，现在看来言语已经不起作用了。”马加特不是那样牛气。

　　从科隆回来的路上，球员就必须观看这场比赛的录像。马加特带着讽刺的口气说：“看自己的劳动成果是一种奖赏，而非一种惩罚。”他尽管没有训斥球员，但却用事实来说明一切。一个心不在焉的球队是无法取得胜利的。

　　3比0胜温特哈兴后，马加特就指出球队中有作风涣散的现象。此次眼看到手的胜利未能夺得，他恼怒万分。他不得不拿点辣的出来卖一卖。

　　法兰克福做出的第二个决定是：寻求后卫新人。法兰克福后卫的平均年龄为33.3岁，这一点早在联赛准备阶段就倍受指责。在科隆快速进攻下，法兰克福的后卫显得年老体迈，力不从心。体育部主任多姆恩说：“我们需要加强后防速度，盯人是至关重要的。”

　　24岁的喀麦隆球员帕特里克·库弗彻于8月17日结束了他的测试训练。他可能代替赫鲁特卡，后者原来是法兰克福的后卫苗子，但因没能通过体检，于7月25日终止了与俱乐部的合同。另外舒尔可能在5周休息之后重返赛场，这也将增强球队的防守力量。

　　对罗斯托克和科特布斯的比赛将分别于9月6日和9月10日举行。马加特希望通过特训，能在那两场比赛中拿足六分--不惜一切代价。周琛