杨晨的膝伤恢复得很不理想，原因是得不到休息。一周来，球队每一场训练杨晨都被告知必须到场。队员在作集体训练时，马加特让杨晨在场边跑步，球队训练多久，杨晨就得跑多久，期间不得休息，连一口水也不准喝。队医曾说过杨晨的腿现在可以练力量，但不适合长跑，但马加特对队医的话根本不听。

　　开始杨晨以为让他跑步，为他保持体力而有意安排的，但几天下来，杨晨渐渐感觉到其中的味道不对。起初队友们也觉得有趣，开玩笑称他是“马拉松运动员”。后来看到杨晨每天两个“马拉松”跑完后累得躺在地上都动不了，好心的队友便悄悄劝他慢点跑。杨晨也终于明白了，马加特让他跑步不是训练，而是“惩罚”。

　　马加特曾怀疑杨晨“诈病”，但现在医生作核磁共振检查明确地作出了“骨膜炎”的诊断。实际上，杨晨的腿伤远不止于此。不久前杨晨曾经从海德堡找来一位膝关节专家，专家说杨晨的右膝关节已外翻2度，应该进行手术。但手术和恢复共需约5个月，杨晨想那样半个赛季就泡汤了，便拒绝了。但这样“训练”下，杨晨的膝关节怕是要毁了，杨晨说：“我现在考虑的已不再是能不能上场参加比赛，而我的膝关节还能不能好的问题。”

　　俱乐部、教练和杨晨之间现在已无信任可言。杨晨本来有个翻译，但现在与杨晨谈话、协商时，俱乐部宁愿花钱雇翻译，也不让杨晨的翻译在场。究其原因，据说是有中国人鼓动杨晨转会，而俱乐部显然听信了谣言，不容杨晨申辩。谈到这里，杨晨痛苦地叹了一口气说：“我本来无心转会，但如果俱乐部继续这样逼我，也许只有转会地这一条跑可走了。肯定有人背后造谣，说我坏话，球场上再苦再累我都不怕，而现在我真的要被自己人整垮了。”李会革