本周一慕尼黑市的各家媒体的报道集中到了两件事：一是拜仁在上周五同同城的Wacker俱乐部进行的友谊赛，另一件是上周六拜仁众将士在击败英格兰国家队的那场比赛中所做出的贡献。

　　《慕尼黑日报》对扬克尔因为伤病而无缘同英国的比赛感到遗憾，“扬克尔还会缺席德甲同科特布斯的比赛吗？”该报纸用此为标题表示了他们的心情十分焦虑。据悉本周扬克尔将接受医院进行的X光检查。

　　《慕尼黑晚报》的报道则集中表扬了拜仁的巴拉圭籍小将圣克鲁斯在南美区世界杯预选赛中为巴拉圭攻入第一个球。“巴拉圭拥有圣克鲁斯”，“拜仁培养的圣克鲁斯带领国家队赢得了世界杯外围赛上的一场重要比赛。”

　　《图片报》则用大篇幅描写了萨维奥在上周五的友谊赛中所攻入的三个入球的细节，拜仁俱乐部的助理教练赫格高度评价了这位年轻选手的表现，“托尼的速度极快，对空中的球判断非常准确，他在禁区内有着猎人般的本能”，赫格把萨维奥比作“射门狂”。同时赫格认为萨维奥非常尽职，如果他继续这种上升的势头，那么拜仁又多了一个希望之星。

　　不过尽管拜仁在下周三同巴黎圣日耳曼的比赛中可以看到塞尔吉奥同埃尔伯的双星闪耀，但绍尔和扬克尔目前还无法参加训练，“绍尔现在不应该太着急比赛，健康是一切比赛的前提”，拜仁的主教练希斯菲尔德对记者说，目前绍尔的膝盖还是问题不断，另外26岁的前锋扬克尔也无法忍受脚趾头的痛苦。

　　扬克尔和绍尔在本周六德甲联赛中同科特布斯的比赛中都无法参加比赛，不过希斯菲尔德还是心存侥幸地说：“我希望他们两个都会康复。”另外旧事重提的还有齐格勒和埃芬博格，不过他们两个本周已经可以参加训练了。法国后卫利扎拉祖还要缺席一段时间，虽然利扎拉祖现在已经赶回慕尼黑，但由于他在法国同喀麦隆的友谊赛中后背受伤，所以在10月份的大部分时间将缺席比赛。

　　在星期三的训练中，瑞典的帕特里克-安德森、瑞士的斯福扎和波黑的萨里哈米季奇都没有露面，不过值得高兴的是这三个人并不是因为有伤无法比赛，而是由于为了参加世界杯外围赛为国家队效力。

　　另外，建造慕尼黑奥林匹克体育场的计划已经接近完成，本周一慕尼黑市的市长克里斯蒂安展示了一个缩微的模型，该模型得到了慕尼黑两家俱乐部的认可。“这个模型的最佳之处是非常恰当地处理好了看台和跑道之间的关系。”拜仁俱乐部主席贝肯鲍尔说。

　　该体育场的设计师贝尼克和他的助手们的设计还包括一个可以开启的顶棚和一个新的正面看台。该体育场的预算为3亿8千5百万马克，将于2002年世界田径锦标赛后开工，预计新的足球场将于2005年竣工，并且承办2006年世界杯决赛阶段的比赛。张心