北京时间今天凌晨，英格兰超级联赛进行了第九轮的最后一场比赛，纽卡斯尔队客场3比1击败米德尔斯堡队，以净胜球的优势超过莱斯特队，跃居积分榜第三位。

　　纽卡斯尔队的年轻国脚代尔不仅攻入一球，还助攻一次。第38分钟，纽卡斯尔队右路传中，中场斯皮德再传到队长希勒脚下，希勒在门前不远处抽射得分。第56分钟，代尔开出角球，队友将球回顶给他，代尔吊给法国后卫戈马，戈马头球中的。第88分钟，代尔接到出生在刚果的前锋卢阿-卢阿的传球，将比分扩大为3比0。伤停补时阶段，前锋迪恩为米德尔斯堡队打进一个安慰球。

　　纽卡斯尔队与前两名曼联队和阿森纳队仅有两分的差距，但希勒认为，球队本赛季的目标是打进前六，“我们有个好的开头，今天我们完全应该获得三分，在休整了16天之后，我觉得劲头十足，这10年来，我还从来没有休整过这么长的时间。我们当然不可能夺得冠军，今年的冠军争夺不会出现黑马，我们只要打进前七或者前六名就算成功。”

　　13个月之前接手纽卡斯尔队的老教头罗布森说：“一年之前，我们差不多在联赛垫底，所以说，我们的进步是很快的，如果最后排名前六，我将非常高兴，今天也许是我们这个赛季表现最好的一场。”（马舸）