巴西射手贾德尔目前效力于土耳其“足坛巨人”加拉塔萨雷队。当初，他从使自己一举成名的达伽玛队和格雷米奥队转会到了葡萄牙波尔图队。在效力于波尔图队期间，贾德尔在场上屡有进球。凭借出色的表现，他成了球迷心目中的偶像。尽管在巴西国家队的比赛中表现平平，但贾德尔依然渴望参加20 02年世界杯。

　　问：你如何评价自己在葡萄牙4年的表现?

　　答：这可能是我表现最好的4年，在这里我取得了人们所期盼得到的所有成功——无论是在工作上，还是在个人生活中。

　　问：在土耳其你成为了一个国家级的偶像，你是如何与球队和球迷沟通的?

　　答：我在土耳其生活得很快活。加拉塔萨雷俱乐部无论从哪方面说都拥有很好的环境。加队是一个大俱乐部，在这里我进了许多球，因此我赢得了教练和队友的信任。至于沟通嘛，我学会了一点土耳其语和一些英语。除此之外，我还得到了塔法雷尔、马尔西奥和卡波等人的帮助。不过，我们的教练会讲西班牙语和意大利语，这对我来说是个不大不小的便利。

　　问：尽管许多俱乐部都想得到你，但你在离开了波尔图队后，却转会到了一个足球底蕴不深的国家，这是为什么?

　　答：加拉塔萨雷队是唯一一支向我提出诚心邀请的球队。对此，我无法拒绝。这就是我接受该队邀请的原因。

　　问：你认为你在波尔图的接替者佩纳的表现如何?

　　答：佩纳在到了球队后就有出色的表现，并没浪费太多的适应时间。一直以来，佩纳的球都踢得不错，而且也进了不少的球。我敢打赌，不用过多久球迷们就会喜欢上他。在绿茵场上，他就像个斗牛士似的，我确信他能踢进足够的进球，以帮助波尔图队再次问鼎联赛冠军。

　　问：你如何评价你所效力过的三支最重要的球队：格雷米奥、波尔图和加拉塔萨雷?

　　答：我是在巴西的格雷米奥队为公众所认识的，但所有的俱乐部都给予了我大力的支持，因此，能够为他们效力是我的一种荣誉。很显然，在巴西和欧洲踢球经济收入方面存在着很大的差别。在加拉塔萨雷队里，我的待遇是最好的，这里的工作条件也很好。在格雷米奥和波尔图我有很多的朋友，我的两个孩子还是在那里出生的呢!而在葡萄牙，我赢得了不少冠军，在那里我成了世界闻名的球星。现在，我在加拉塔萨雷效力，球队又赢得欧洲超级杯。总之，我觉得无论在哪里我都感觉到很愉快。

　　问：请谈谈你入选巴西国家队的希望?

　　答：我确信如果路易斯-菲利皮-斯科拉里是教练的话，我将拥有更多的机会，因为在卢森博格的麾下，我并没有太多的机会。而且，斯科拉里还会根据我来制定一种策略，这样我将踢进很多球。但不管是斯科拉里、卡尔皮还是任何其他教练在任，凭借我的表现，我肯定会入选国家队。

　　问：目前，你可能是世界上最优秀的凌空射手，你是如何达到这个水平的?

　　答：毫不客气地说，我确实认为我是最佳的凌空射手。不过，我是与另一个人一起获得这个本领的，他就是埃德蒙多-席尔维拉，那是在巴西塞拉队的时候。到现在我还经常跟年轻的队员说，我欠他很多人情。现在，他成了费罗维里亚队的守门员教练。

　　问：你是否将计划重返巴西足坛?

　　答：毫无疑问，我想重返巴西，并加盟一支著名球队。也许是克鲁塞罗、格雷米奥、瓦斯科·达伽马、弗拉门戈……只要能给我提供良好条件的球队就行。

　　问：你是否怀念巴西?

　　答：很怀念，尤其是怀念塞拉的太阳。在土耳其，我和队友们每周都聚餐两三次，尽管这样我还依然怀念巴西。

　　当采访行将结束之际，贾德尔得知了斯科拉里已拒绝出任巴西队教练职务的消息，他的脸上露出了一丝失望，但他还是固执地对记者说：“卢森博格当初也是不接受邀请的，但最后还是改变了主意。”