皮雷斯进球了！在昨日凌晨进行的欧洲冠军杯阿森纳对拉齐奥队的比赛中，比赛结束前2分钟，皮雷斯抓住了拉齐奥队中卫内斯塔出现的一次失误将比分扳平。

　　皮雷斯是在2000年欧洲杯决赛中帮助法国队击败意大利队，而后与英超联赛俱乐部阿森纳签约的，在巴黎与法国队队友共庆胜利后，他于次日到达伦敦接受治疗并签下四年的合约，“在我心目中，皇家马德里是最好的球队，但钱不是最重要的，我更关心球队的打法。”这是他舍弃皇家马德里而选择阿森纳的原因。作为一个移民后代，皮雷斯26年前出生在法国的雷斯，先后在家乡的俱乐部梅斯队效力过。他在马赛队已效力3个赛季了，并为国家队出场近40次。另外，皮雷斯还是个语言大师，三重国籍的文化背景使得皮雷斯在同记者打交道时如鱼得水。

　　温格早就断言说：“这个球员很有天赋，是个技术全面、能力奇强的中场，他能在即将到来的比赛中给我们提供特别的帮助。”

　　不过，在英超开始阶段，这位法国球星甚至萌生出离开英超的念头。阿森纳新赛季第一场与桑德兰队的比赛，皮雷斯上半场坐在替补席上，赛后他失望地表示“坐在替补席上的半小时让我明白了一点：英国足球是一场战斗，有时就是街头混战。我特别注意到球员们经常使用他们的肘部，拉扯对方的球衣，他们知道裁判不会管。场上语言通常是一致的：‘他妈的！’虽然我英语不好，但我也能明白那句话的意思。英国球员似乎在花大部分时间挑衅和侮辱对方，在这里比赛你必须非常结实，尤其如果你是法国人的话。”

　　好在在有伯乐之称的温格的调教下，这匹千里马得到了足够好的和足够多的草料，甚至有人认为，由于皮雷斯的加盟，兵工厂的步兵们变成了骑兵。张心