新浪体育通讯员凯新报道：爱尔兰队官员１０日称罗伊．基 恩和德尼斯．艾尔文都能够参加周六与土耳其队的欧洲锦标赛预 赛附加赛第一回合的角逐，另外肯尼．昆宁汉姆和伊恩．哈特也 能够出征。

　　基恩因伤没有参加爱尔兰队的前３场预赛，他的出现将极大 地加强爱尔兰队的中场组织能力和进攻力量，他的曼联队队友艾 尔文看上去似乎已经治好了膝伤，也能够担负起后防线上的重任。 另两人的伤也差不多都好了。这使得主教练麦卡锡信心倍增，他 说：“他们基本上都能够参加这场比赛但我们得看看他们在晚些 时候的训练中的表现。”不过目前他已经损失掉了加利．凯利、 斯蒂夫．斯陶顿和保尔．布特勒３名重要球员。

　　土耳其队主教练登兹利曾经表示说爱尔兰队的场病员名单是 一颗烟幕弹，他在谈到效力于英格兰桑德兰队的前锋哈特说：“ 他是我们的一个大问题，他的个儿那么高在空中非常危险，我可 能需要３个人去防住他。”但他对胜利也显示了自信，他说：“ 但在小组预赛一胜一平德国队后，我们真的应该已经进入决赛阶 段了。”