有些孩子气的吴承瑛终于正而经坐定下来，一点不忌讳地表露了他的想法：“我准备换换环境了！最好去国外踢球，实在不行，国内有些俱乐部也不错。”从黎巴嫩回到上海后，因为急切地想实现自己去国外踢球的愿望，吴承瑛无心考虑去哪里度假，首先想做的一件大事就是先去治疗大腿后侧肌肉拉伤。说到伤，他有些沮丧：“最近有很多球队都在跟我联系，国外的、国内的都有，但因为我身上有伤，也许会耽误我到国外去试训，国内转会倒是好说。”

　　吴承瑛坦言，亚洲杯上队友杨晨的进步，让他“出去踢球”的愿望更加坚定。他谈起杨晨，难以掩饰对杨晨这两年球技明显进步的羡慕和惊讶：“这次在亚洲杯上同场踢球，杨晨给我的感触特别深。前几年在国奥队时，我们就一起踢球，互相比较熟悉。如今他的变化太大了，在球场上，从他控球的娴熟、老练和传球的预见性，甚至互相对视的沟通中，都能感到他的进步，真让我吃惊！”说到这里，吴承瑛想了一下，突然提高声音又说了一句：“所以我也要出去踢球呀！”

　　出国踢球，几乎是中国职业足球运动员的共同理想。这两年，不断有球员通过各种渠道实现了自己的理想。

　　说近的，申花队有范志毅和谢晖；说远的，有杨晨、马明宇；还有出去转了一圈又打道回府的国安队的周宁、辽宁队的李金羽等人。目前来看，他们之中提高最显著的要数杨晨。吴承瑛这样评论：“我觉得一定要去国外的好的俱乐部踢球，这样才能有实质的提高。我看谢晖的进步就不明显，一是因为他出去的时间还短，另外我想德乙的水平毕竟不如德甲。”对于李金羽出国踢球的失败，吴承瑛说：“他年龄太小，或者也许他的目标还不够明确，所以他无法适应在国外的艰难和寂寞。可我觉得自己完全可以忍受那些困难，我已经是个成熟的人了。”

　　据说有人已经替他联系好了去德国，但今年未必能成行，吴承瑛略带自嘲地说：“我也很想去意大利踢球，可人家要你吗？”有人认为，像吴承瑛这样的球员，如果不能出国，到国内其他俱乐部踢球没多大意义，对此他自己却说：“当年如果申花队的老队员们不走，不给我们留出空档，我也就没有今天。今天我在自己状态不错的时候离开，也好给小队员们创造机会。再说了，总呆在一个环境里对一个年轻人来讲，未必是件好事。”

　　徐根宝刚到申花队执教时就曾说，吴承瑛既有体能又有速度，技术、意识、身体条件俱佳，是个天生踢后卫的料，不出两年，肯定能进国家队。果然，吴承瑛先是入选国奥队，继而于1996年披上了国家队战袍，当时他年仅21岁，是国家队里最年轻的一个。

　　4年后出战亚洲杯，已经是国家队绝对主力的吴承瑛，表现可圈可点。中国队的比赛，他都上了场，直到最后一战对阵韩国队的下半场，才因为受伤被抬到了场外，否则一定会出“全勤”。谈到这些，他以不服气的口吻说：“虽然一直没有好好休息过，可我一点不累，完全能撑得住！要不是实在被撞得太厉害了，我不会下场的，踢得正得意呢！”他说，整个亚洲杯期间，中国队最艰难的比赛是跟日本和韩国的两场：“拼抢都很凶狠，场上的气氛跟以往的比赛不太一样???大家都太想赢吧！尤其是打日本队那场，我们绝对是有机会的。”

　　多年前，沪上一家报纸做过这样一个标题：“吴承瑛的助攻多么迷人……”他的左路长途奔袭和过关斩将的能力堪称一绝。亚洲杯比赛上，吴承瑛也有过好几次这样的快速助攻，但米卢一直强调的是多传接球打配合???这会不会有冲突？吴承瑛心里是怎么想的呢？他是想表现自己吗？

　　“在亚洲杯赛后的总结会上，米卢这样说：‘如果判断准确，机会相当好，能够冲上去，还是不要错失得分机会，就好像吴承瑛那样，关键是自信。’我想这是米卢对我的这种风格的肯定吧。”在一次球迷见面会上，有个球迷曾问吴承瑛：你最喜欢踢什么位置？吴承瑛笑答：“我最喜欢踢的位置永远是我现在踢的位置。”

　　黎巴嫩给吴承瑛留下的最深印象，是“枪林弹雨给本来很好看的建筑留下了千疮百孔，真可惜！没有战争，那里会更美！”吴承瑛还说地中海是他迄今为止见过的最美丽的海。

　　“因为白天要训练、比赛，只有晚上有点时间出去逛逛。我们这次一共去了3个城市：贝鲁特、塞达和特里波里，不过只逛了贝鲁特。最后一天在塞达比赛，因为找不到宾馆，没有过夜，比完赛就乘车回特里波里了。黎巴嫩没有传说中那么危险，却比传说中更美丽。”据他说，贝鲁特街上有很多全副武装的士兵巡逻，他们对中国球员都很友好，脸上带着笑，还答应球员的要求一起拍照。无论走到哪里，吴承瑛说自己都没有买纪念品的习惯，再说他认为贝鲁特似乎也没什么好买的，他甚至没有看到过一个像样的购物中心，“街上的商品也不太丰富。到处都是酒吧和咖啡馆！”

　　“也就在吃上花了几个钱吧！陌生的东西还不敢吃，怕吃坏了肚子。在宾馆里吃的是正统的西餐，也很难吃到什么怪口味的食品。”在黎巴嫩，谢晖、祁宏、申思和吴承瑛经常4个人结伴出去喝咖啡，为什么没有范志毅？用吴承瑛的话说：“因为一部车子只能坐4个人嘛。”

　　吴承瑛说，在特里波里和塞达，体育场里根本就没有人看比赛。

　　“黎巴嫩人关心的只是他们自己的球队，没人来看我们中国队的比赛。不过这倒是我们求之不得的事情，少了球迷的呐喊，球场变得非常安静，我们在场上踢球，可以听见教练在场外的喊叫，也可以听见队友相互之间的呼喊。”杨晨在谈到亚洲杯时，也特意提到：因为赛场比较安静，在场上可以听到队友的叫喊，对配合很有帮助。

　　申花队前任主教练彼德洛维奇曾在公开场合说：“申花队除了吴承瑛，其他球员都是一群乖宝宝。”彼德之所以这么说，理由是有一次训练结束后他与队员一同出去吃饭，在饭局中，彼德向球员敬酒，要求所有接受他敬酒的人一定要和他一口气连干3大玻璃杯，结果除了吴承瑛，没人接受他如此豪爽的敬酒。

　　吴承瑛本不爱讲话，可这次他变了，变得健谈而且开朗???我问他，这里面有什么原因？“我觉得做人就应该少说话、多做事。接受记者采访多了，我又觉得人应该多沟通才能互相了解。”很快，他话锋一转，又提到了自己的转会：“一样道理，人要流动才能提高。”也许急于要改变环境锻炼自己的迫切心情，使得吴承瑛不能再只顾闷头踢球了。