本报讯 昨天下午，前国家队主帅霍顿与全兴俱乐部正式签约，成为下赛季全兴队的主帅。在签约仪式上，霍顿为全兴列出夺冠的“四大条件”，因为全兴请霍顿就是为了明年夺冠。

　　霍顿表示，他在担任国家队主教练时就认为全兴具有夺冠实力。他说，第一，球队需要优秀的球员；其次，要狠抓队伍的体能；第三则是合理的战术安排；最后积极良好的工作氛围必不可少。以上四点具备，霍顿认为自己的执教便会取得成功。

　　其实，霍顿早在上月底就与全兴俱乐部草签了今年的工作合同，昨天只是“敲锣打鼓地告诉大家全兴明年请了霍顿”。据悉，霍顿来成都后，俱乐部并没有满足他提出的3个“细节问题”--他点名的翻译谢强、英格兰籍守门员教练凯利与助手谷明昌最终都没有成为“全兴人”。翻译是去年替重庆隆鑫外援比坎尼奇“说话”的那个翻译；门将教练则是上赛季米罗西带来的克罗地亚人马瑞安；而黎兵则成为队员兼教练。另一位外籍助手将于明年来川。

　　当初，是否请霍顿入川曾引起四川广大球迷与媒体的讨论，多数人认为不应该请霍顿。但最终是队内一部分球员的极力拥戴，霍大爷才得以成行。高兴