美国达拉斯12月6日消息，达拉斯小牛队总教练丹-尼尔森日前被查出患有前列腺癌，他希望寻求最佳治疗方案，尽快进行治疗。

　　尼尔森在周三万该队以94比85战胜尼克斯队之前表示：“可以确定的是在此之前不需要等太长时间，我们将尽快采取行动。”

　　尼尔森在NBA的胜场数已经达到了938场，平了Red Auerbach在NBA历史上胜场数第四的记录。尼尔森今年是他作为教练已经在NBA奋斗的第23个赛季，之前他作为球员从1965-1966赛季在凯尔特人队效力了11个赛季。

　　尼尔森周二晚透露，当小牛队在休斯顿的时候他的已经肿胀的前列腺突然发生恶化的。

　　尼尔森在周三同他的医生就他的病情进行了面议，尼尔森说其实癌症早些时候就已经被发现，但没有扩散到身体的其他部位。

　　尼尔森说：“癌细胞得到了很好的隔离控制，并且早期的检查显示，生命延续的机会是很大的。”

　　尼尔森在面对记者的时候显得很乐观，他说癌症已经在控制之下，没有立即扩散的可能。

　　在可以选择的治疗方案当中，尼尔森可以选择放射和外科手术。假如尼尔森选择和纽约洋基队总经理Joe Torre的手术治疗方案，恢复时间将会达到两个多月。尼尔森表示他将寻求医生的第二种治疗方案，并且还将和Torre亲自谈谈。

　　“你问我恐惧吗？喔不！”尼尔森说，“这只是不得不应付的一件事情，我不喜欢去做手术，但这只是一个决心的问题。在这种时候，你不得不作出选择。”

　　小牛队的队员们被这个消息惊呆了，但大家均表示在手术期间他们将全力支持尼尔森。

　　后卫纳什说：“现在对付癌症还没有什么好的方法，但大家将互相支持共度难关。”

　　前锋纳杰拉则说：“这是一个悲哀的消息，但从另外一个意义上来说又是一件好事，因为病情得以及时发现。大家的心情都是一样的，外面不得不全力以赴，做好我们的工作。”

　　在上赛季的时候，在库班半路将小牛队买下的时候，尼尔森就表示将退休，在季前与球队将原有合同延长三年之后，尼尔森今年正在履行合同的第一年。

　　尼尔森的合同延长期是他与小牛队11年、价值2000万美元合同的一部分，这份合同要求尼尔森率队至2011年。他还将同时担任总教练兼总经理至2002-2003赛季，保留他的总经理职务至2006年，在随后的5年多时间中，他将作为球队的顾问在队中继续效力。

　　小牛队老板库班说：“直到我听到这个消息之后，我真的不相信自己的耳朵他可能不能当教练了。我希望他能永远保持健康，因为我们非常需要他。”(实诚)