淘汰爵士晋级西部半决赛后，小牛前锋诺维茨基接受了德国《明镜报》记者的采访。

　　小牛13年来首次打进半决赛，现在又将遇到夺冠热门马刺。你感觉怎么样？

　　我觉得很满意。我们今年的确打得很出色，这支球队非常有希望。

　　你当年在选秀中排在第5顺位，现在已经成为NBA的超级明星。这个称号是不是让你很高兴？

　　不，我并不喜欢。我从未把自己当作明星。其实，我并不擅长于应付媒体，不过，现在这是我工作的一部分。

　　现在，美国媒体已经把你与施莱姆夫和拉里.伯德相提并论了。

　　这是我的荣幸，我很高兴。施莱姆夫这个赛季仍参加了比赛，他是在美国的欧洲球员的杰出代表。把我与“大鸟”伯德相比，对他太不公平了。他是世界上最好的篮球运动员之一，他掌握了如何取得比赛胜利的技巧。而在这方面，我才刚刚起步。

　　你在达拉斯已经住了差不多三年了。

　　我喜欢这座城市，希望还能再多呆几年。不过，我还是很高兴今年夏天能回维尔茨堡与家人相聚。

　　你觉得像施莱姆夫那样一直呆在美国怎么样？

　　如果要我作决定的话，我还是会回德国。但我已经计划在NBA多打几年球。

　　今年的欧洲冠军赛将在土耳其举行，你会参加吗？

　　我还没考虑这个问题，因为我必须全力以赴打季后赛。不过，只要身体情况允许，我仍希望代表德国参加比赛。琳琳编译