《丹佛邮报》报道,来自中国的中锋巴特尔已经引起丹佛掘金队总教练伊塞尔的注意,掘金队现在可能将挽留这位与王治郅、姚明并称“移动长城”的大块头中锋。
艾弗里.约翰逊、莱德尔和塞巴罗斯的到来已经在掘金队引起了不小的动静,这个月底,巴特尔这位新来者,来自中国的身高6英尺11英寸、体重290磅的自由球员可能引起更大的轰动。
经过两天的训练,巴特尔已经赢得掘金队教练交口赞誉。伊塞尔说:“我不认为他以前能达到现在的水平,但前两次的训练他给人的印象非常深刻,他的基础很好,这将使他能走得更远。”
在悉尼奥运会上,在中国队三位中锋中,26岁的巴特尔是年龄最大的一位,也是最缺乏天赋的,只是体重比他的两位队友要重。巴特尔此前在猛龙队同前锋戴维斯和奥拉朱旺签约之前曾一度引起对方的兴趣,但最终不了了之。掘金队则是在该队助理教练奥康纳的引荐下对巴特尔表示兴趣的,奥康纳曾短时间做过中国队的顾问。
谈起巴特尔,掘金队的全明星球员麦克代斯已经记不得这位在悉尼奥运会上同自己对抗过的中国中锋了。在奥运会上,巴特尔平均得分仅为4.7分,3个篮板球,但在北京鸭队这两项统计数据均为两位数。
原先预计,这位内蒙古球员的远投将对掘金队很有帮助。但从巴特尔前两天训练营的表现来看,罚球100投97中,冲撞能力和对抗性也不错,他的价值立马得到了提升。巴特尔还说,他同北京首钢队已经没有合同义务。
掘金队总经理范德维奇认为:“他又高大又健壮,我认为他投篮很准,非常可靠。但显然他以前很少有机会在这种竞争环境里训练和比赛,我想只要他多打打这样的比赛他将变得更棒。”
在被问及如何在NBA发展时,巴特尔通过翻译表示:“这一直是我的一个梦想,这要看我努力的程度,希望我能在这里实现梦想。”
但实际上,对于巴特尔来说,要想调整好在掘金队场上场下的节奏可能并不太容易。
掘金队总教练伊塞尔开玩笑说,巴特尔的英语比他的两个中锋队友要好,但实际上巴特尔懂的英语词汇很少,巴特尔随身翻译场外更是经跟在他屁股后面寸步不离。在丹佛,华人很少,预言障碍将使巴特尔与队友很难交流。
但奥康纳已经和巴特尔一起度过了很长时间,带他到可信的中国餐馆,希望把他介绍给普通人。
奥康纳说:“任何时候从海外引进球员的时候,你首先要做的就是让他们感到舒适,使他们感觉像到家一样,你必须使他感到球队很需要他,关心他。当他回去的时候,人们问他的第一句话就是‘喜欢哪儿吗?’,他要不说那儿很糟或者是丹佛掘金队非常棒,那样丹佛掘金队就会为全中国所了解和认识。”(实诚)
手机铃声下载 快乐多多 快来搜索好歌!
|