信报讯(记者刘静)北京时间昨天上午,在掘金队客场挑战金州勇士队的比赛中,中国球员巴特尔第一次出现在NBA赛场上。在这场首演比赛中,巴特尔上场14分钟1分未得,抢下3个篮板,有1次助攻、1次抢断、5次犯规和1次失误。赛后,巴特尔说自己有点紧张,但以后会好的。掘金队是役则以93比110输给了表现同样糟糕的勇士队。
已经7连败的金州勇士队主场看台空空荡荡,勇士队创下了30次失误的本赛季联盟纪录。然而,在掘金队的“帮助”下,他们还是避免了8连败。
如人们期望的那样,在第二节还剩9分22秒的时候,巴特尔上场了。第二节还剩8分33秒时,巴特尔在防守对方莫菲时领到了登陆NBA以来的第一次犯规。随后,勇士队阿雷纳斯在还剩7分57秒时拿球,被巴特尔完成了他登陆NBA以来的第一个抢断。此节还剩7分54秒,巴特尔巧妙助攻队友莱纳德上篮得分,拿下在NBA的第一个助攻;本节还剩6分52秒,巴特尔抢到一个防守篮板,这也是中锋巴特尔在NBA的第一个篮板球。
第二节还剩4分42秒时,巴特尔被威廉姆斯替换下场。此节巴特尔共打了不到5分钟,得了1个篮板,1次助攻,2次犯规,但没有出手投篮。
第三节开始不久,巴特尔再次上场,但很快就再得到两次犯规一次失误,主教练只好将他换下场。第四节,巴特尔再次上场,很快就抢下两个进攻篮板。比赛结束前3分多钟,巴特尔终于出手投篮,可惜球没能进,不过在本节他总共抢下了两个进攻篮板。
赛后,在夏松的翻译下,巴特尔对现场采访的美国记者说:“能在这场比赛中获得我在NBA的第一次上场机会,机会非常难得。对此我感到非常高兴,开始的时候我有点紧张,没有放开。掘金队中有一些新球员,我对他们不太熟悉,但我相信下一场比赛将会有更好的表现。”他说:“我知道我犯了一些愚蠢的错误,但如果我进一步加强训练的话,我会取得进步的。到NBA打球是我的梦想,所以我不得不离开了北京的家人。我来到这里就是想成为一名更优秀的选手。”
新浪足球彩票系列短信助您决胜千里!
点一支歌送朋友,带给他(她)春天的信息和你的心意!
|