4月18日，巴特尔在对森林狼队的比赛中以12分、2个三分球和3次抢断的表现在一场比赛中连创三项职业生涯新记录，完美收场，从而完成了自己在NBA的第一个处子赛季。为了梦想，“中国长城”巴特尔满怀对身在国内的妻子和儿女的牵挂，在异国他乡的赛场上艰难打拼，克服了诸多像语言、生活习惯和篮球理念上的种种不便，成为继大郅之后美国赛场上的又一“标志性建筑”。稍感遗憾的是，由于尚处适应和摸索阶段，巴特尔的真实水平并未得到全面的展现，相信这一遗憾将在下赛季成为过去。

　　在这个赛季里，巴特尔创下了自己职业生涯29分钟、12分、8个篮板、6次助攻和3次抢断等一连串的新记录。

　　CBA全明星赛MVP巴特尔是在经过季前训练营的试训之后，在CBA常规赛即将结束的时候于今年2月27日正式签约掘金队的。巴特尔也因此成为继大郅之后NBA赛场上的第二名中国球员的。在NBA常规赛的两个月时间里，巴特尔共代表掘金队上场打了27场比赛，共有10场出任先发主力，平均每场比赛上场15.1分钟，平均得分5.1分，3.6个篮板，对于一个年已27岁的国际新秀来说，实际上这一表现应该说已经相当不俗了。唯一应该引起注意的是大巴的犯规太多，平均每场比赛被判3.5次，平均算下来4.3分钟就有一次犯规，这一点一定程度影响了他的上场时间和教练对他的倚重。

　　相比大郅，巴特尔加盟的掘金队虽然是支烂队，但他也因此得到了比大郅多得多的表现和上场机会。加之处于重建时期的掘金队重在锻炼新人，巴特尔在两个月的时间里，总共得到27场比赛、408分钟的上场时间就不足为奇了，同时这对他尽快适应NBA赛场的比赛规则颇有帮助的。以前一直是按照国际业余篮联的规则打球，到了NBA后，面临全新的篮球规则和篮球理念，巴特尔开始有些不太适应，但随着机会的增多和实战的磨炼，到了后期，巴特尔已经开始逐步渐入佳境。但限于时间有限，以及语言等方面的障碍，大巴真实的感觉到自己的实力和潜能实际上没有能够完全发挥出来。假以时日，巴特尔的表现完全能比现在有所提高。

　　从掘金队方面来看，尽管已经27岁，巴特尔的身高和体格优势还是颇让他们心动的。尤其在好中锋难求的情况下，掘金队要得到一名像巴特尔这样的能死抗篮下、干脏活累活且中距离准头不错的球员并不是一件容易的事情。实际上由于巴特尔是临近常规赛尾声才加盟NBA，一定程度影响他能力的发挥，加之对新环境需要一定的适应过程，所以15.1分钟5.1分和3.6个篮板的表现其实是打了折扣的，对此巴特尔也是颇感遗憾。不过如果下赛季仍在掘金队打球的话，相信巴特尔的表现还会更好，所以掘金队以及广大球迷完全有理由对他抱有更高的期望。

　　本赛季结束后，掘金队有四人成为“有限制”的自由球员，分别是萨特菲尔德、阿罗佑、安德森和巴特尔，也就是说掘金队拥有优先选择是否与他们续约的权利。但据巴特尔透露，掘金队在赛季结束后已经给他作出了明确的续约的承诺，以及从掘金队的现实情况来看，下赛季效力掘金队将问题不大。让我们拭目以待，期待巴特尔在NBA书写新的篇章。(实诚）

 
   新浪足球彩票系列短信助您决胜千里！
      点一支歌送朋友，带给他(她)春天的信息和你的心意！